夏天到了，再也不能假裝看不見自己的小肚子了 。
很遺憾有人祝你母親節(jié)快樂，因?yàn)樗麄兛吹侥愕男《请钜詾槟銘言辛?。
有必要用英語認(rèn)識一下陪伴了你那么久的小伙伴了 。
肚子 ， 也即腹部，學(xué)名abdomen、stomach、belly ， 昵稱ab、tummy或tum 。
肚臍眼兒是bellybutton，肚子上的紐扣，很形象吧 。
肚皮舞就是belly dance 。
For whatever reason, you were not blessed with a flat stomach.
不知是何原因，你無幸擁有一個(gè)平坦的小腹 。
However you came to be a proud SPB (small potbelly) owner, you know the struggle.
又不知為何，你成為了一個(gè)驕傲的小肚腩的擁有者 。這其中的掙扎滋味你懂的 。
Sometime’s you’ll think that you’re actually going to try really hard to get a flat stomach, and then you see a pizza.有時(shí)，你覺得自己真的很努力要練出一個(gè)平坦的小腹了，然后，你看見了好吃的……
最好減掉腹部脂肪的鍛煉方法是什么？試試放下刀叉，然后推開餐桌這個(gè)運(yùn)動(dòng) 。
瘦的肚子可以叫flat belly/ stomach，不過這不重要 。
我們的重點(diǎn)是胖的肚子……
肚子里的脂肪是belly fat或stomach fat 。
我親愛的六塊腹??，为什么聂]卦諦《請釹攏?
說得隱晦點(diǎn)：
Do you have a little extra padding around the middle?
你的腰上有沒有多余的肉肉？
說得可愛點(diǎn) ， chubby tummy，圓圓的小肚腩，chubby這個(gè)詞常用來形容小朋友的嬰兒肥 。
不可愛的說法，可以用flabby，松弛的：
I hate my flabby stomach.
我最討厭自己肚子上的贅肉了啦 。
Flabby這個(gè)詞哪里胖哪里就能用，胳膊、肚腩、大腿、臀部都行哦 。
You subconsciously suck in your tummywhenever you see a mirror.看到鏡子的時(shí)候，你會(huì)下意識地吸氣收緊小肚子 。
Your tummy senses the mirror before your eyes do.
你的肚子比你的眼睛更先感應(yīng)到鏡子……
And you obviously hold it all in whenever anyone gets out a camera.有人掏出手機(jī)拍照的時(shí)候，一定確保肚子繃緊了！
But you also sometimes stick your tummy way outas far as you can and marvel about how pregnant you look.但有時(shí)候，你也會(huì)完全放松自己的肚子，讓它挺著，然后感嘆自己幾個(gè)月了 。
If you stand sideways and put a hand over your belly button, it’s scarily realistic.
如果側(cè)身站著 ， 一手覆在肚皮上，那種覺得自己真的懷上了的感覺，太嚇人……
胖的肚子還有很多尷尬的別稱：
potbelly是像個(gè)大圓鍋一樣大肚腩……
beer belly是喝多了就養(yǎng)成的啤酒肚……
還有……
muffin-top
松糕頂
A muffin-top is the phenomenon of overhanging fat when itspills over the waistline of pants or skirtsin a manner that resembles the top of a muffin spilling over its paper casing.
推薦閱讀
- 獼猴桃怎么催熟最快4個(gè)方法 獼猴桃沒熟吃了會(huì)怎么樣
- 情深深雨蒙蒙心萍怎么死的 情深深雨蒙蒙心萍活了多少歲
- 吃完蒸橙子咳嗽更嚴(yán)重了怎么回事
- 天麻燉雞怎么燉天麻什么時(shí)候下鍋
- 抖音為什么會(huì)自動(dòng)關(guān)注別人 抖音為什么會(huì)自動(dòng)關(guān)注別人怎么設(shè)置
- 怎么清除電腦密碼 怎么清除電腦密碼進(jìn)去系統(tǒng)
- 地球怎么畫 地球簡筆畫教程
- 手機(jī)微信聊天記錄怎么保存為文檔 手機(jī)微信聊天記錄怎么保存
- 老虎怎么畫 老虎簡筆畫教程
- 新成立公司變更法人是怎么一回事