国产在线精品国自产拍影院同性,日本欧美久久久久免费播放网

* 用英語自身來理解和學(xué)習(xí)英語是最好的方式，《英讀廊》是《滿庭說英語》中的拓展閱讀系列，這一系列的文章力求幫助大家在英語閱讀能力上有所提升，并樹立英語思維；
* 推薦的閱讀的方法是：先原文，適當(dāng)看解析閱讀，還有疑惑再看雙語對(duì)照。
* 解析中英語單詞的音標(biāo)使用Dictcom和IPA雙音標(biāo)標(biāo)注，如果需要了解Dictcom音標(biāo)，請(qǐng)參看我們的《dictionary.com所用的音標(biāo)體系》一文。
* 本篇文章難度系數(shù)7.3，由《小仙英語伴讀》人工智能難度分析系統(tǒng)提供評(píng)分。

沙灘上的玻璃瓶
Why did we stop selling everything in glass bottles if plastic is so bad?
【譯】如果塑料這么差，我們?yōu)槭裁赐Ｖ褂貌Ａ夸N售所有東西？
【單詞】selling 原型：sell [sel][sel] v. 出售；賣
【單詞】glass [glas, glahs][ɡlɑ?s] n. 玻璃；玻璃杯；玻璃制品
【單詞】bottles 原型：bottle ['bot-l]['b?tl] n. 瓶子
【單詞】plastic ['plas-tik]['pl?st?k] n. 塑料；塑料制品
We used to get milk in glass bottles, and I remember my Grandma getting pop / soda in glass bottles that we could get money for when we returned them.
【譯】我們過去常常用玻璃瓶裝牛奶，我記得我奶奶用玻璃瓶裝汽水，我們可以去退瓶換錢。
【短語】used to … 過去一向，過去時(shí)常，過去曾（而現(xiàn)在不再）做某事; 例句：Young ladies used to have lessons in deportment. 少女們以前要上儀態(tài)課的。
【單詞】pop [pop][p?p] n. 爆裂聲
【單詞】soda ['soh-duh]['s??d?] n. 汽水；蘇打
【專有名詞】Grandma ['gran-mah]['ɡr?nmɑ?] n. (口語)奶奶；外婆
Now everything is bottled in plastic.
【譯】現(xiàn)在所有的東西都裝在塑料瓶里了。
【單詞】bottled 原型：bottle ['bot-l]['b?tl] vt. 把 … 裝入瓶?jī)?nèi)
Is it just more economical?
【譯】它只是更經(jīng)濟(jì)嗎？
【單詞】economical [ek-uh-'nom-i-kuhl][?i?k?'n?m?kl] adj. 節(jié)儉的；經(jīng)濟(jì)的；合算的
If we went back to glass, would that be better for the environment?
【譯】如果我們用回玻璃，那對(duì)環(huán)境會(huì)更好嗎？
Or is there a hidden cost in glass?
【譯】還是說玻璃有隱形的成本？
【單詞】hidden 原型：hide [hahyd][ha?d] v. 藏；隱瞞；遮避

塑料瓶裝水
Costs.
【譯】成本。
Plastic is cheaper to mould and produce than glass.
【譯】塑料的模具和生產(chǎn)比玻璃便宜。
【單詞】cheaper 原型：cheap 形容詞比較級(jí) [cheep][t?i?p] adj. 便宜的；廉價(jià)的
【單詞】mould [m??ld] n. 形狀；模子 v. 模壓；塑造
It's also a load lighter than glass so transportation costs are also lower as less fuel is required to deliver the product.
【譯】它的重量也比玻璃輕，因此運(yùn)輸成本也更低，因?yàn)檫\(yùn)輸產(chǎn)品所需的燃料更少。
【語法】lighter than 形容詞或副詞比較級(jí) + than，是“比…更…”的意思；例句：He is younger than me. 他比我（更）年輕。He runs faster than me. 他比我跑得（更）快。
【單詞】load [lohd][l??d] n. 負(fù)荷；重?fù)?dān)；裝載量 v. 裝載
【單詞】transportation [trans-per-'tey-shuh?n][?tr?nsp??'te??n] n. 運(yùn)輸；運(yùn)輸工具；運(yùn)輸系統(tǒng)
【單詞】fuel ['fyoo-uhl]['fju??l] n. 燃料
【單詞】required 原型：require [ri-'kwahyuhr][r?'kwa??] v. 要求；需要