【譯文】今夜可愛(ài)的月亮嬌媚千般，你向什么地方走去，悠悠慢慢？是不是天外還有一個(gè)人間 ， 那里的人剛剛看見(jiàn)月亮升起在東邊？茫茫的宇宙空闊無(wú)沿，是浩浩長(zhǎng)風(fēng)將那中秋的明月吹遠(yuǎn)？是誰(shuí)用繩索系住明月在天上高懸？是誰(shuí)留住了嫦娥不讓她嫁到人間？
據(jù)說(shuō)月亮是經(jīng)海底運(yùn)轉(zhuǎn)，這其中的奧秘?zé)o處尋探 ， 只能讓人捉摸不透而心中愁煩 。又怕那長(zhǎng)鯨在海中橫沖直撞，撞壞了華美的月中宮殿 。蛤蟆本來(lái)就熟悉水性，為什么玉兔也能在海中游潛？假如說(shuō)這一切都很平安 ， 為什么圓月會(huì)漸漸變得鉤一樣彎？
【感言】一連串的發(fā)問(wèn)，使得這首詞幾乎是中國(guó)古代最有科學(xué)色彩的一首詞 。月亮為什么能在空中不會(huì)掉下來(lái)？沉到海里，不會(huì)被碰壞嗎？為什么圓月漸漸變成一道彎月？是不是這邊沉下去，那邊就升起來(lái)……八百年前的辛棄疾，竟然在詞中接觸到月亮繞地球旋轉(zhuǎn)這一科學(xué)現(xiàn)象 。充滿浪漫主義色彩 。
最美好
天竺寺八月十五日夜桂子
（唐）皮日休
玉顆珊珊下月輪，殿前拾得露華新 。
至今不會(huì)天中事，應(yīng)是嫦娥擲與人 。
【譯文】桂花從天而降，好像是月上掉下來(lái)似的 。拾起殿前的桂花，只見(jiàn)其顏色潔白、新鮮 。我到現(xiàn)在也不明白吳剛為什么要跟桂花樹(shù)過(guò)不去 。這桂花大概是嫦娥撒下來(lái)給予眾人的吧 。
【感言】此詩(shī)并不如其它描寫(xiě)中秋詩(shī)作一般凄涼，凋零，或是惆悵、哀綿 。聯(lián)系詩(shī)作背景便可得知詩(shī)人前一年高中進(jìn)士，此時(shí)正在東游之中，也正是詩(shī)人意氣風(fēng)發(fā)之時(shí)， 全詩(shī)便理所當(dāng)然的輕松，毫無(wú)憂愁 。詩(shī)中的一大部分是詩(shī)人的聯(lián)想，并不現(xiàn)實(shí)，卻也不讓人覺(jué)得有空虛之意 。巧妙的聯(lián)想反而為“寂靜”的詩(shī)作平添了幾分“俏皮”，也可謂是恰到好處 。
最親情
月夜
（唐）杜甫
今夜鄜州月，閨中只獨(dú)看 。
遙憐小兒女，未解憶長(zhǎng)安 。
香霧云鬟濕，清輝玉臂寒 。
何時(shí)倚虛幌，雙照淚痕干 。
【譯文】今夜鄜州月亮，一定同樣清圓 ， 遙想閨中妻子，只能獨(dú)自觀賞 。可憐幼小的兒女，怎懂思念的心酸？蒙蒙霧氣，或許沾濕了妻子的鬢發(fā)；冷冷月光，該是映寒了妻子的玉臂 。何時(shí)才能團(tuán)圓相見(jiàn)，倚靠薄帷共賞明月 。那是一定月色依舊 ， 就讓月光默默照干我們的淚痕 。
【感言】明明是自己在長(zhǎng)安，望月而遙想鄜（fū）州（今陜西省富縣）的親人 。但詩(shī)歌卻從對(duì)面著想，只寫(xiě)妻子“獨(dú)看”鄜州之月而“憶長(zhǎng)安” 。這種從對(duì)方設(shè)想的方式 ， 寫(xiě)出了一家人的真摯感情，經(jīng)常被后人借鑒 。
最惆悵
中秋月·十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧
（宋）晏殊
十輪霜影轉(zhuǎn)庭梧，此夕羈人獨(dú)向隅 。
未必素娥無(wú)悵恨，玉蟾清冷桂花孤 。
【譯文】中秋佳節(jié)，是吉祥、團(tuán)圓的節(jié)日，家家戶戶，歡聲笑語(yǔ) 。一輪明月靜靜地灑下皎沽的光輝，庭院里梧桐樹(shù)輕輕地?cái)[弄著自己的影子 ?？芍星镆?，又是個(gè)最易觸動(dòng)愁緒的日子 。遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)、漂泊不定之人獨(dú)自坐在燈火闌珊的角落，愣愣地注視著月影的移動(dòng) 。天上宮闕．今夕又如何呢？素潔的嫦娥啊，就真的無(wú)怨無(wú)悔嗎？真的愿意夜夜伴著清冷的玉蟾、孤寂的桂花 ， 而絲毫不感到寂寞和惆悵嗎？
【感言】也許，不只天上 ， 人間的離別滋味也是一樣的，在此中秋佳節(jié)，每一個(gè)不能和家人一同賞月的人也都有同感吧 。
最傷心
琵琶仙·中秋
（清）納蘭性德
碧海年年 ， 試問(wèn)取、冰輪為誰(shuí)圓缺？吹到一片秋香，清輝了如雪 。愁中看、好天良夜 ， 知道盡成悲咽 。只影而今，那堪重對(duì)，舊時(shí)明月 。
推薦閱讀
- 好聽(tīng)的英文名字 女孩 女孩英文名sally讀音
- 在北京實(shí)習(xí)的時(shí)候被一個(gè)人騙錢(qián)了， 詐騙判多少年
- 下長(zhǎng)坡時(shí)控制車速的正確方法 下長(zhǎng)坡時(shí)控制車速的正確方法是什么
- 刑法交通肇事逃逸的處罰
- 最新湖南交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)是怎樣的
- 事實(shí)收養(yǎng)關(guān)系怎樣解除的 事實(shí)收養(yǎng)關(guān)系無(wú)效
- 綠蘿的花語(yǔ) 綠蘿的花語(yǔ)是什么?
- 防輻射服真的有用嗎 防輻射衣服真的可以防輻射嗎
- 廚房下水道難聞的氣味怎么除 廚房下水道難聞的氣味怎么除去
- 買方?jīng)]有購(gòu)房首付款的前提下來(lái)鑒購(gòu)房合同可以嗎