一、study 和 learn 都是學(xué)習(xí)的意思，但是略有區(qū)別：study 主要表示“研究” ， 重在過(guò)程，意為：學(xué)習(xí)、研究、課題，也可以做名詞當(dāng)書(shū)房或?qū)W習(xí)等；sdudy 當(dāng)動(dòng)詞時(shí) ， 表示學(xué)習(xí)、慎重考慮、攻讀、仔細(xì)觀察等指深入系統(tǒng)地學(xué)習(xí)，帶有努力，勤奮的意味，其學(xué)習(xí)對(duì)象往往是科學(xué)，藝術(shù)和需要深入探討，研究的問(wèn)題及學(xué)科，不是單純地獲得技巧 。而 learn 主要表示“學(xué)會(huì)”，偏重于指結(jié)果，learn 當(dāng)動(dòng)詞講的時(shí)候，意為“學(xué)習(xí)、了解到、得知、認(rèn)識(shí)到”等等含義 。
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
我和查爾斯在他的書(shū)房里閉門開(kāi)簡(jiǎn)介會(huì) 。
The study links the main living area to the kitchen.
書(shū)房把主要的生活區(qū)與廚房連在一起 。
僅僅表示“學(xué)”的動(dòng)作時(shí)，可以互換 。
How long have you learned/ studied Japanese？ 你學(xué)習(xí)日語(yǔ)有多久了？
如：
study medicine, study science, study a map, study engineering, study painting；
learn music, learn new words, learn to skate, learn from experience
Will you study French his term? 這學(xué)期你要學(xué)習(xí)法語(yǔ)嗎？
Have you learned English yet?你學(xué)過(guò)英語(yǔ)嗎？
How long have you studied / learned Spanish? 你學(xué)西班牙語(yǔ)多久了？
We're studying the Khufu Pyramid. 我們正在研究胡夫金字塔 。
Never too old to learn. 活到老學(xué)到 。
I like to study in the library. 我喜歡在圖書(shū)館學(xué)習(xí) 。
Social science must study the 'state of moral health' in relation to changes in the environment.社會(huì)科學(xué)必須研究“道德健全狀態(tài)”同環(huán)境變化的關(guān) 。
We should study well and make progress every day. 我們應(yīng)該好好學(xué)習(xí)，天天向上 。
I never learned his name. 我從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)他的名字 。
I'm trying to learn English. 我正在盡力學(xué)英語(yǔ) 。
He’s learning Spanish/to swim.他在學(xué)西班牙語(yǔ) / 游泳 。
She studied chemistry for three years.她學(xué)了三年化學(xué) 。
She is currently doing a business studies course at Leeds.
她目前在利茲大學(xué)修讀一門商科課程 。
No matter where you go in life or how old you get, there's always something new to learn about. After all, life is full of surprises.
不管你生活在哪里，你有多少歲，總有新東西要學(xué)習(xí)，畢竟，生活總是充滿驚喜 。
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.
終有一天，你會(huì)學(xué)會(huì)讓淚往心里流 。
Did you learn anything in your day, as a student?
你在學(xué)生時(shí)代學(xué)到什么東西了嗎？
He should learn how to conduct a meeting.
他應(yīng)當(dāng)學(xué)習(xí)如何主持會(huì)議 。
We should learn from experienced teachers.
我們應(yīng)該向有經(jīng)驗(yàn)的教師學(xué)習(xí) 。
We must exploit every opportunity to learn new things.
我們必須利用一切機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)新事物 。
We should learn from advanced workers.
我們要向先進(jìn)工作者學(xué)習(xí) 。
He learned traditional Chinese medicine from a famous Chinese doctor.
他跟隨一位著名的中國(guó)醫(yī)生學(xué)習(xí)中醫(yī) 。
She studied late at night.
她晚上學(xué)習(xí)到很晚 。
673 private golf clubs took part in a recent study.
673家私人高爾夫俱樂(lè)部參與了最近的研究 。
試看下列句子中的learn 和 study均不能互換：
①If you study hard, you'll learn the language well.
如果你努力學(xué)習(xí)的話，你會(huì)把這門語(yǔ)言學(xué)好 。
If you study hard, you will learn English well.
如果你努力學(xué)，一定能學(xué)好英語(yǔ) 。
I’ve learnt nothing, because I study English in a negative way.
推薦閱讀
- 怎么關(guān)微信步數(shù)讓別人看不到 怎么關(guān)微信步數(shù)
- 被子發(fā)霉怎么處理干凈 被子發(fā)霉怎么處理
- 掃描圖片變成電子版 掃描文件怎么弄
- 腐竹怎么做出來(lái)的 腐竹怎么做出來(lái)的?
- 流鼻血怎么止血小竅門 兒童流鼻血怎么止血小竅門
- 腳長(zhǎng)了怎么辦 腳長(zhǎng)怎么辦才能變小
- 鐵軌的寬度是算內(nèi)側(cè)還是外側(cè) 鐵軌的寬度怎么算的
- 香櫞怎么吃 香櫞的吃法
- 八字扣怎么系 八字扣綁法
- 衛(wèi)生間瓷磚顏色如何選擇 衛(wèi)生間瓷磚顏色怎么選