【何處是歸程全詩 何處是歸程全詩譯文】
1、《長相思·山一程》 。
山一程，水一程，身向榆關(guān)那畔行，夜深千帳燈 。
風(fēng)一更，雪一更，聒碎鄉(xiāng)心夢不成，故園無此聲 。
2、譯文：
跋山涉水走過一程又一程，將士們馬不停蹄地向著山海關(guān)進(jìn)發(fā)，夜已經(jīng)深了，千萬個(gè)帳篷里都點(diǎn)起了燈 。
外面風(fēng)聲不斷，雪花不住，擾得思鄉(xiāng)的將士們無法入睡，在我溫暖寧靜的故鄉(xiāng)，沒有這般寒風(fēng)呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲 。
推薦閱讀
- 卻道天涼好個(gè)秋全詩 作者是誰
- 可望不可即是什么意思 可望不可即釋義
- 無責(zé)任底薪是什么意思 無責(zé)任底薪簡介
- 一失足成千古恨是什么意思 這句話的含義
- 母愛是什么仿寫句子 母愛是什么仿寫句子集錦
- 牛馬不相及是什么意思 風(fēng)牛馬不相及的意思
- 美國用英語怎么說 美國翻譯是什么
- 杯弓蛇影的道理是什么 有哪些啟示
- 鱸魚的功效與作用 鱸魚的功效與作用是什么
- 6寸照片是多少厘米 6寸照片尺寸是多大