jījīfùjījī，
唧唧復(fù)唧唧，
mùlándānɡhùzhī，
木蘭當(dāng)戶(hù)織，
bùwénjīzhùshēnɡ，
不聞機(jī)杼聲，
wéiwénnǚtànxī 。
唯聞女嘆息 。
《木蘭詩(shī)》
jījīfùjījī，
唧唧復(fù)唧唧 ，
mùlándānɡhùzhī，
木蘭當(dāng)戶(hù)織 ，
bùwénjīzhùshēnɡ，
不聞機(jī)杼聲，
wéiwénnǚtànxī 。
唯聞女嘆息 。
wènnǚhésuǒsī?
問(wèn)女何所思?
wènnǚhésuǒyì?
問(wèn)女何所憶?
nǚyìwúsuǒsī ，
女亦無(wú)所思，
nǚyìwúsuǒyì 。
女亦無(wú)所憶 。
zuóyèjiànjūntiē，
昨夜見(jiàn)軍帖 ，
kèhàndàdiǎnbīnɡ ，
克汗大點(diǎn)兵，
jūnshūshíèrjuàn，
軍書(shū)十二卷，
juànjuànyǒuyémínɡ 。
卷卷有爺名 。
āyéwúdàér ，
阿爺無(wú)大兒 ，
mùlánwúzhǎnɡxiōnɡ，
木蘭無(wú)長(zhǎng)兄，
yuànwéishìānmǎ，
愿為市鞍馬，
cónɡcǐtìyézhēnɡ 。
從此替爺征 。
dōnɡshìmǎijùnmǎ，
東市買(mǎi)駿馬，
xīshìmǎiānjiān，
西市買(mǎi)鞍韉，
nánshìmǎipèitóu，
南市買(mǎi)轡頭 ，
běishìmǎichánɡbiān 。
北市買(mǎi)長(zhǎng)鞭 。
dàncíyéniánɡqù，
旦辭爺娘去，
mùsùhuánɡhébiān 。
暮宿黃河邊 。
bùwényéniánɡhuànnǚshēnɡ，
不聞爺娘喚女聲，
dànwénhuánɡhéliúshuǐmínɡjiàn 。
但聞黃河流水鳴濺 。
dàncíhuánɡhéqù，
旦辭黃河去，
mùzhìhēishāntóu ，
暮至黑山頭，
bùwényéniánɡhuànnǚshēnɡ，
不聞爺娘喚女聲，
dànwényànshānhúqímínɡjiūjiū 。
但聞燕山胡騎鳴啾啾 。
wànlǐfùrónɡjī，
萬(wàn)里赴戎機(jī)，
ɡuānshāndùruòfēi 。
關(guān)山度若飛 。
shuòqìchuánjīnchāi，
朔氣傳金拆 ，
hánɡuānɡzhàotiěyī 。
寒光照鐵衣 。
jiānɡjūnbǎizhànsǐ，
將軍百戰(zhàn)死，
zhuànɡshìshíniánɡuī 。
壯士十年歸 。
ɡuīláijiàntiānzǐ ，
歸來(lái)見(jiàn)天子，
tiānzǐzuòmínɡtánɡ 。
天子坐明堂 。
cèxūnshíèrzhuǎn ，
策勛十二轉(zhuǎn)，
shǎnɡcìbǎiqiānqiánɡ 。
賞賜百千強(qiáng) 。
kèhánwènsuǒyù，
可汗問(wèn)所欲，
mùlánbúyònɡshànɡshūlánɡ ，
木蘭不用尚書(shū)郎，
yuànchímínɡtuóqiānlǐzú，
愿弛明駝千里足，
sònɡérháiɡùxiānɡ 。
送兒還故鄉(xiāng) 。
yéniánɡwénnǚlái，
爺娘聞女來(lái)，
chūɡuōxiānɡfújiānɡ 。
出郭相扶將 。
āzǐwénmèilái ，
阿姊聞妹來(lái)，
dānɡhùlǐhónɡzhuānɡ 。
當(dāng)戶(hù)理紅妝 。
xiǎodìwénzǐlái，
小第聞姊來(lái) ，
módāohuòhuòxiànɡzhūyánɡ 。
磨刀霍霍向豬羊 。
kāiwǒdōnɡɡémén，
開(kāi)我東閣門(mén)，
zuòwǒxīɡéchuánɡ 。
坐我西閣床 。
tuōwǒzhànshípáo，
拖我戰(zhàn)時(shí)袍 ，
zhewǒjiùshíchánɡ 。
著我舊時(shí)裳 。
dānɡchuānɡlǐyúnbìn ，
當(dāng)窗理云鬢，
duìjìnɡtiēhuāhuánɡ 。
對(duì)鏡帖花黃 。
chūménkànhuǒbàn，
出門(mén)看伙伴，
huǒbànjiējīnɡhuánɡ 。
伙伴皆驚惶 。
tónɡhánɡshíèrnián，
同行十二年，
bùzhīmùlánshìnǚlánɡ 。
不知木蘭是女郎 。
xiónɡtùjiǎopūshuò，
推薦閱讀
- 如果可以這樣愛(ài)講的是什么 如果可以這樣愛(ài)劇情介紹
- 當(dāng)事人訴訟應(yīng)具備哪些條件
- 一拳超人多久更新一次 一拳超人動(dòng)畫(huà)版更新時(shí)間
- 兒童情商教育動(dòng)畫(huà)推薦 培養(yǎng)兒童情商的動(dòng)畫(huà)
- 送人赴安西詩(shī)意送人赴安西經(jīng)秋是什么意思
- 斗破蒼穹劇情情節(jié)介紹 電視劇斗破蒼穹怎么樣
- 老爸回家的演員 老爸回家的主演有哪些
- 類(lèi)似奇幻森林的電影 奇幻冒險(xiǎn)電影推薦
- 《不離不棄》歌詞啟示錄：看準(zhǔn)真愛(ài)，用心經(jīng)營(yíng)
- 《臺(tái)兒莊戰(zhàn)役》的簡(jiǎn)介是什么