“經(jīng)宿方至 ， 造門不前而返”的意思：用了一夜的時間才到，到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回 。該句出自《王子猷雪夜訪戴》，講的是王子猷雪夜訪戴逵興盡而返的故事，體現(xiàn)了王子猷瀟灑率真的個性 。
【經(jīng)宿方至造門不前而返的意思 經(jīng)宿方至造門不前而返翻譯】
《王子猷雪夜訪戴》原文
王子猷居山陰，夜大雪，眠覺，開室 ， 命酌酒，四望皎然 。因起彷徨，詠?zhàn)笏肌墩须[》詩 。忽憶戴安道 。時戴在剡，即便夜乘小舟就之 。經(jīng)宿方至，造門不前而返 。人問其故，王曰：“吾本乘興而行，興盡而返，何必見戴？”
譯文
王子猷居住在山陰，有一天夜里下大雪，他從睡眠中醒來 ， 打開窗戶，命仆人斟上酒 。四處望去，一片潔白銀亮，于是起身 ， 慢步徘徊，吟誦著左思的《招隱詩》 。忽然間想到了戴逵，當(dāng)時戴逵遠(yuǎn)在曹娥江上游的剡縣，即刻連夜乘小船前往 。經(jīng)過一夜才到，到了戴逵家門前卻又轉(zhuǎn)身返回 。有人問他為何這樣 ， 王子猷說：“我本來是乘著興致前往，興致已??，讋颦h(huán)禱? ，為什么一定要見戴逵呢？”
推薦閱讀
- 酸豆角的腌制方法 酸豆角怎么腌制
- qq說說怎么打賞
- 毛孔出大怎么辦 收縮毛孔有方法
- 毛孔粗大要怎么辦 這些方法可以有效收縮毛孔
- 毛孔粗大該怎么辦 解決方案已整理,千萬別錯過!
- QQ語音為什么老是掉
- 法令紋深怎么辦 這個方法,讓你不再顯老
- QQ友誼的巨輪怎么能取消
- 消化不良怎么辦 3大方法有效緩解胃不消化
- qq怎么往下掉表情