《漁家傲·秋思》寫于宋康定元年至慶歷三年期間,當(dāng)時北宋與西夏正處于戰(zhàn)爭對峙階段 , 范仲淹擔(dān)任陜西經(jīng)略副使兼延州知州,被朝廷派遣至西北前線,承擔(dān)著防衛(wèi)北宋西北邊疆的重任 。

《漁家傲·秋思》
范仲淹 〔宋代〕
塞下秋來風(fēng)景異,衡陽雁去無留意 。四面邊聲連角起,千嶂里,長煙落日孤城閉 。
濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計 。羌管悠悠霜滿地,人不寐 , 將軍白發(fā)征夫淚 。

譯文
秋天到了,西北邊塞的風(fēng)光和江南大不同 。大雁又飛回了衡陽,一點也沒有停留之意 。黃昏時分,號角吹起 , 邊塞特有的風(fēng)聲、馬嘯聲、羌笛聲和著號角聲從四面八方回響起來 。連綿起伏的群山里,夕陽西下,青煙升騰 , 孤零零的一座城城門緊閉 。

【漁家傲的寫作背景 漁家傲的寫作背景是什么】飲一杯濁酒,不由得想起萬里之外的親人,眼下戰(zhàn)事未平,功名未立,還不能早作歸計 。遠(yuǎn)方傳來羌笛的悠悠之聲,天氣寒冷,霜雪滿地 。夜深了,在外征戰(zhàn)的人都難以入睡,無論是將軍還是士兵 , 都被霜雪染白了頭發(fā),只好默默地流淚 。
推薦閱讀
- 發(fā)長微博 發(fā)長微博的方法
- 一什么一什么的成語
- 關(guān)于旅游的語句句子
- 開花饃的做法 需要什么材料
- 拍拍貸上的閃電標(biāo)怎么樣啊靠譜嗎
- 乙醇汽油的優(yōu)缺點 乙醇汽油具有的優(yōu)缺點
- 路由器怎樣清除已經(jīng)連接的設(shè)備
- 150*200cm是多大的被子
- 油耗怎么算 油耗應(yīng)該怎么算
- QQ里的個性化提示音在哪設(shè)置
