1月11日 ， 經(jīng)與海關(guān)總署稅收征管局(京津)多次溝通，中國(guó)酒業(yè)協(xié)會(huì)于2020年4月25日正式向海關(guān)總署提出申請(qǐng)，建議將海關(guān)商品名錄中中國(guó)白酒的英文名字由原來(lái)的“Chinese distilled spirits”更改為“Chinese Baijiu” 。
【中國(guó)白酒改英文名，中國(guó)白酒改英文名為什么】在1月1日正式執(zhí)行的2021年《中華人民共和國(guó)進(jìn)出口稅則》 ， 已經(jīng)對(duì)白酒的英文名稱進(jìn)行了修改 。中國(guó)白酒與白蘭地、威士忌、伏特加、朗姆酒和金酒一起并稱為世界六大蒸餾酒 。多年來(lái)，中國(guó)白酒缺乏一個(gè)官方的準(zhǔn)確的英文名稱，比如Chinese spirits（中國(guó)白酒）, Chinese distilled spirits（中國(guó)蒸餾酒）, Chinese liquor（中國(guó)烈酒）等都稱為“中國(guó)白酒” 。
2019年開(kāi)始，中國(guó)白酒的系列國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行修訂《白酒工業(yè)術(shù)語(yǔ)》（Terminology of baijiu industry），并對(duì)白酒的英文名稱進(jìn)行了修訂：白酒，英文名字：Baijiu 。同時(shí)在國(guó)際期刊、會(huì)議和文獻(xiàn)上，經(jīng)學(xué)術(shù)界的努力和宣傳，白酒（Chinese Baijiu）在逐漸被國(guó)內(nèi)外行業(yè)專家及消費(fèi)者所認(rèn)知 。
中酒協(xié)相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，近年來(lái)協(xié)會(huì)組織白酒企業(yè)參加的各種食品飲料展會(huì)上也都統(tǒng)一使用“Chinese Baijiu”，相信隨著時(shí)間的推移，“Chinese Baijiu”的知名度將越來(lái)越高 。此次更改對(duì)于準(zhǔn)確描述中國(guó)白酒這一民族產(chǎn)品，規(guī)范白酒出口名稱，擴(kuò)大中國(guó)白酒的國(guó)際影響力都具有積極的作用 。
推薦閱讀
- 像韓國(guó)人的中國(guó)名字是什么 像韓國(guó)人的中國(guó)名字是什么梗
- 5斤楊梅泡多少斤白酒
- ems是物流公司嗎
- 特斯拉對(duì)中國(guó)有多重要 特斯拉對(duì)中國(guó)的影響
- 中國(guó)石拱橋說(shuō)明方法的句子賞析 中國(guó)石拱橋的說(shuō)明方法
- 余姚在哪里屬于哪個(gè)省
- 中國(guó)特色動(dòng)畫人物有哪些
- 中國(guó)石油加油卡的使用：如何查詢和充值？
- 臺(tái)積電算是中國(guó)企業(yè)嗎 臺(tái)積電是不是中國(guó)企業(yè)
- 中國(guó)郵政儲(chǔ)蓄銀行：如何辦理青年小額貸款？