“俗說天地開辟，未有人民”出自文言文《女媧造人》 ， 全文翻譯如下：傳說，天地剛剛分開時(shí)，地上還沒有人類，女媧用手摶了黃土來創(chuàng)造人類 。女媧的工作量很大，力量不足以制造足夠多的人類 ， 于是就牽來一條繩子伸入泥漿里，然后舉起繩子一揮灑，濺落的泥點(diǎn)也都變成一個(gè)個(gè)活生生的人 。因此富貴的人就是女媧摶黃土造的 ， 貧賤的人，就是女媧甩繩子濺落的泥點(diǎn)變成的 。
俗說天地開辟的出處
“俗說天地開辟，未有人民”出自宋代著名的類書《太平御覽》卷七八引《風(fēng)俗通》，原文如下：
俗說天地開辟，未有人民，女媧摶黃土作人，劇務(wù)，力不暇供，乃引繩於縆泥中于舉以為人 。故富貴者黃土人也，貧賤凡庸者縆人也 。
《太平御覽》的介紹
【俗說天地開辟未有人民文言文翻譯 俗說開天辟地未有人民翻譯】《太平御覽》是宋代著名的類書，由李昉、李穆、徐鉉等學(xué)者奉敕編纂 。全書以天、地、人、事、物為序，分成五十五部，可謂包羅古今萬象 。該書始于北宋太平興國二年(公元977年)三月，成書于太平興國八年(公元983年)十月 。
推薦閱讀
- 事在人為說明什么道理事在人為借以說明什么道理
- 世無良貓告訴我們什么道理 世無良貓說明了什么道理
- 孔子興觀群怨說的內(nèi)涵及意義 論述孔子的興觀群怨說
- 凌兮月北辰琰是什么小說
- 慈禧臨死前說了哪些話
- 男人喜歡接吻說明什么
- 自釀葡萄酒為什么一直發(fā)酵?
- 黃世仁是形容什么人 有人說你是黃世仁是什么意思
- 愛的厘米原著小說叫什么 愛的厘米原著小說名字
- 小寒吃什么傳統(tǒng)食物 小寒的飲食風(fēng)俗有哪些