“人為刀俎，我為魚肉”的下一句是“何辭為” ?！叭藶榈顿蓿覟轸~肉”的意思：比喻生殺大權(quán)掌握在別人手里，自己處在被宰割的地位 。成語出自《史記·項羽本紀(jì)》 。
【人為刀俎我為魚肉下一句 人為刀俎我為魚肉下一句是什么】出處
沛公已出，項王使都尉陳平召沛公 。沛公曰：“今者出 ， 未辭也，為之奈何?”樊噲曰：“大行不顧細(xì)謹(jǐn)，大禮不辭小讓 。如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為?”于是遂去 。乃令張良留謝 。良問曰：“大王來何操?”曰：“我持白璧一雙，欲獻(xiàn)項王 ， 玉斗一雙，欲與亞父 。會其怒 ， 不敢獻(xiàn) 。公為我獻(xiàn)之 ?！睆埩荚唬骸爸?jǐn)諾 ?！碑?dāng)是時，項王軍在鴻門下，沛公軍在霸上 ， 相去四十里 。沛公則置車騎，脫身獨騎，與樊噲、夏侯嬰、靳強、紀(jì)信等四人持劍盾步走，從酈山下，道芷陽間行 。沛公謂張良曰：“從此道至吾軍，不過二十里耳 。度我至軍中，公乃入 。”
譯文
劉邦出去之后，項王派都尉陳平去叫劉邦 。劉邦說：“現(xiàn)在出來，還沒有告辭，這該怎么辦?”樊噲說：“做大事不必顧及小節(jié)，講大禮不必計較小的謙讓 。現(xiàn)在人家正好比是菜刀和砧板，我們則好比是魚和肉，告辭干什么呢?”于是就決定離去 。劉邦就讓張良留下來道歉 。張良問：“大王來時帶了什么東西?”劉邦說：“我?guī)Я艘粚τ耔?，想獻(xiàn)給項王;一雙玉斗，想送給亞父 。正碰上他們發(fā)怒，不敢奉獻(xiàn) 。你替我把它們獻(xiàn)上吧 ?！睆埩颊f：“好 ?！边@時候，項王的軍隊駐在鴻門，劉邦的軍隊駐在霸上，相距四十里 。劉邦就留下車輛和隨從人馬，獨自騎馬脫身，和樊噲、夏侯嬰、靳強、紀(jì)信四人拿著劍和盾牌徒步逃跑，從酈山腳下，取道芷陽，抄小路走 。劉邦對張良說：“從這條路到我們軍營，不過二十里罷了，估計我回到軍營里 ， 你才進(jìn)去 ?！?br />
推薦閱讀
- 內(nèi)痔便血怎么辦 方法和預(yù)防措施如下
- 饑荒鹿鴨會下幾個蛋?
- 拼多多收藏下單啥意思
- 內(nèi)存卡寫保護怎么辦 這種情況下應(yīng)該怎么解決呢
- 初生嬰兒鼻塞怎么辦 小編有個方法，和大家分享一下
- 南昌居住證怎么辦 具體流程如下
- 什么食物下奶?
- 怎么下奶多?
- 為什么債基最近一直在跌，有以下三個原因
- 棄之可惜下一句是什么 棄之可惜的下一句