詩中茱萸是一種香草，即草決明 。古時人們認為重陽節(jié)插戴茱萸可以避災克邪 。
1、原文：
《九月九日憶山東兄弟》 。
唐代：王維 。
獨在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親 。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人 。
2、譯文：
一個人獨自在他鄉(xiāng)作客，每逢節(jié)日加倍思念遠方的親人 。
遙想兄弟們今日登高望遠時，頭上插滿茱萸只少我一人 。
3、注釋：
九月九日：即重陽節(jié) 。古以九為陽數(shù) ， 故曰重陽 。
憶：想念 。
山東：王維遷居于蒲縣（今山西永濟市），在函谷關與華山以東，所以稱山東 。
異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng) 。
【詩中茱萸是什么意思】為異客：作他鄉(xiāng)的客人 。
佳節(jié)：美好的節(jié)日 。
登高：古有重陽節(jié)登高的風俗 。
推薦閱讀
- 梅芯重重何俗甚的下一句是什么
- 法國公雞是什么牌子
- 長方體周長的計算公式是什么
- 金木水火土一二三四五是什么詩句
- 空集的子集是什么
- 切糕是哪里的特色小吃 切糕是什么地方的小吃
- 動物管理局大結局是什么 動物管理局劇情介紹
- 拇指西瓜的功效與作用 拇指西瓜的功效與作用是什么
- 詩中帶有鷺的詩句
- 戈賽是什么