【畫眉鳥歐陽修賞析 畫眉鳥歐陽修譯文】《畫眉鳥》是北宋文學家歐陽修創作的一首七言絕句 。此詩前兩句寫景 ， 景中寓理；后兩句言理 ， 情理兼融 。詩人在再現良辰美景時 ， 著意于將自己感悟到的理念 ， 不露痕跡地含蘊其間 ， 從而表現出詩人對禁錮人才的憎惡與否定、對自由生活的熱愛與向往 。這首詩情景結合 ， 寓意深遠 ， 反映了作者對自由生活的追求和向往 。
《畫眉鳥》原文
百囀千聲隨意移 ， 山花紅紫樹高低 。
始知鎖向金籠聽 ， 不及林間自在啼 。
《畫眉鳥》翻譯
來到樹林里 ， 看到畫眉鳥在開滿紅紅紫紫山花的枝頭自由自在地飛翔 ， 聽到它們在高高低低的樹梢上隨著自己的心意盡情愉快地唱歌 ， 不由得感慨到：如果把它們鎖起來 ， 即使是鎖在貴重的鳥籠里 ， 它們也不會唱出這樣美妙的歌聲了 。因為自由是生活愉快的先決條件 。鳥是這樣 ， 人不也是這樣嗎？
作者簡介
歐陽修 ， 字永叔 ， 號醉翁 ， 晚年又號六一居士 ， 幼貧而好學 。1030年（天圣八年）進士 。曾任樞密副使、參知政事 。因議新法與王安石不合 ， 退居穎州 。謚文忠 。提倡古文 ， 獎掖后進 ， 為北宋古文運動領袖 。散文富陰柔之美 ， 為“唐宋八大家”之一 。詩學韓愈、李白 ， 古體高秀 ， 近體妍雅 。詞婉麗 ， 承襲南唐余風 。曾與宋祁合修《新唐書》 ， 并獨撰《新五代史》 。有《歐陽文忠公集》、《六一詞》等 。
以上便是畫眉鳥歐陽修賞析 畫眉鳥歐陽修譯文的相關內容 。
推薦閱讀
- 劃粥而食的是誰范仲淹還是歐陽修 劃粥割齏的主人公是誰
- 聲聲慢賞析
- 再別康橋賞析《再別康橋》原文
- 小至杜甫拼音版 小至杜甫賞析
- 歐陽修是哪個朝代的文學家 歐陽修是哪個朝代的人物
- 翰林風月三千首是歐陽修稱贊誰的 翰林風月三千首寫的是誰
- 李白子夜四時歌賞析 李白子夜四時歌寫了什么內容
- 望洞庭湖贈張丞相的頷聯的妙處 望洞庭湖贈張丞相賞析
- 賣炭翁的中心句 賣炭翁中心句賞析
- 子路曾皙冉有公西華侍坐賞析 子路曾皙冉有公西華侍坐原文及賞析