日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

《秋夕》古詩(shī)翻譯作者是誰,秋夕古詩(shī)的意思


《秋夕》古詩(shī)翻譯作者是誰,秋夕古詩(shī)的意思


很多人都認(rèn)為秋天帶有悲傷的氣息,認(rèn)為秋天是蕭條的,因此對(duì)秋天并不是十分喜愛 ?!肚锵Α愤@首詩(shī)是唐代詩(shī)人杜牧所作,那么他眼中的秋夕又是怎樣的呢?
【《秋夕》古詩(shī)翻譯作者是誰,秋夕古詩(shī)的意思】
《秋夕》
唐·杜牧
銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢 。
天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星 。
譯文
銀燭的燭光映著冷清的畫屏,手執(zhí)綾羅小扇撲打螢火蟲 。
夜色里的石階清涼如冷水,靜坐凝視天河兩旁的牛郎織女星 。
賞析
詩(shī)的前兩句描繪出了一幅深宮生活的圖景,第二句中的小扇具有象征意義,古詩(shī)里常用秋扇比喻棄婦,這首詩(shī)中的“輕羅小扇”,即象征著持扇宮女被遺棄的命運(yùn) 。
天階夜色涼如水”中“天階”指皇宮中的石階 。“夜色涼如水”暗示夜已深沉,寒意襲人,該進(jìn)屋去睡了 。詩(shī)中雖沒有一句抒情的話,但宮女那種哀怨與期望相交織的復(fù)雜感情見于言外,從一個(gè)側(cè)面反映了封建時(shí)代婦女的悲慘命運(yùn) 。

    推薦閱讀