“采菊東籬下，悠然見南山”中“悠然”寫出了作者那種恬淡閑適、對生活無所求的心境 。“采菊”這一動作不是一般的動作，它包含著詩人超脫塵世，熱愛自然的情趣 。將“見”改為“望”不好 ?！耙姟弊直憩F(xiàn)了詩人看山不是有意之為，而是采菊時，無意間，山入眼簾 。
見南山之物有：日暮的嵐氣，若有若無，浮繞于峰際；成群的鳥兒，結(jié)伴而飛，歸向山林 。這一切當然是很美的 。但這也不是單純的景物描寫 。在陶淵明的詩文中，讀者?？梢钥吹筋愃频木渥樱骸霸茻o心以出岫，鳥倦飛而知還”（《歸去來辭》）；“卉木繁榮，和風清穆”（《勸農(nóng)》）等等，不勝枚舉 。這都是表現(xiàn)自然的運動，因其無意志目的、無外求，所以平靜、充實、完美 。人既然是自然的一部分，也應該具有自然的本性，在整個自然運動中完成其個體生命 。這就是人與自然的和諧統(tǒng)一 。
“山氣日夕佳，飛鳥相與還”這兩句是景物描寫 。這時我們隱隱可知詩人不光在勉勵自己“還”，含蓄寄托了與山林為伍的情意，還在規(guī)勸其他人；兩句雖是寫景，實是抒情悟理 。
“此中有真意，欲辨已忘言 ?！痹娔﹥删洌娙搜宰约旱膹拇笞匀坏拿谰爸蓄I(lǐng)悟到了人生的意趣，表露了純潔自然的恬淡心情 。詩里的“此中”，我們可以理解為此時此地（秋夕籬邊），也可理解為整個田園生活 。所謂“忘言”，實是說恬美安閑的田園生活才是自己真正的人生，而這種人生的樂趣，只能意會，不可言傳，也無需敘說 。這充分體現(xiàn)了詩人安貧樂賤、勵志守節(jié)的高尚品德 。這兩句說的是這里邊有人生的真義，想辨別出來，卻忘了怎樣用語言表達 ?！巴浴蓖ㄋ椎卣f，就是不知道用什么語言來表達，只可意會，不可言傳 。“至情言語即無聲”，這里強調(diào)一個“真”字，指出辭官歸隱乃是人生的真諦 。
這首詩也是陶詩藝術(shù)風格的一個典范代表 。它除了具有陶詩的一般特色之外，更富于理趣，詩句更流暢，語氣更自然，情貌更親切 。
推薦閱讀
- 《聲聲慢·尋尋覓覓》原文翻譯賞析,聲聲慢·尋尋覓覓全詩的意思
- 古詩贈少年拼音版，《贈少年》原文翻譯賞析
- 圖文 《早秋山居》的作者，早秋山居翻譯及賞析
- 天津積分落戶110分能落戶嗎？
- 《楊柳枝》古詩原文翻譯，《楊柳枝》有什么特殊的寓意
- 《夢江南·千萬恨》的作者，夢江南千萬恨原文翻譯賞析
- 《咸陽值雨》的作者，咸陽值雨古詩原文翻譯賞析
- 《春望》原文翻譯賞析,春望全詩的意思
- 《惠崇春江晚景二首/惠崇春江曉景二首》原文翻譯賞析,惠崇春江晚景二首/惠崇春江曉景二首全詩的意思
- 《草/賦得古原草送別》原文翻譯賞析,草/賦得古原草送別全詩的意思