一、譯文
長江猶如巨斧劈開天門雄峰，碧綠江水東流到此旋澎湃 。
兩岸青山對峙美景難分高下，遇見一葉孤舟悠悠來自天邊 。
二、原文
天門中斷楚江開，碧水東流至此 。
兩岸青山相對出 ， 孤帆一片日邊來 。
三、賞析
【望天門山全首詩的意思】這首詩寫了碧水青山 ， 白帆紅日，交映成一幅色彩絢麗的畫面 。但這畫面不是靜止的，而是流動的 。隨著詩人行舟，山斷江開，東流水，青山相對迎出，孤帆日邊駛來，景色由遠及近再及遠地展開 。詩中用了六個動詞“斷、開、流、、出、來”，山水景物呈現(xiàn)出躍躍欲出的動態(tài)，描繪了天門山一帶的雄奇闊遠 。意境開闊，氣魄豪邁，音節(jié)和諧流暢，語言形象、生動，畫面色彩鮮明 。雖然只有短短的四句二十八個字，但它所構(gòu)成的意境優(yōu)美、壯闊，人們讀了詩恍若置身其中 。詩人將讀者的視野沿著煙波浩渺的長江，引向無限寬廣的天地里 ， 使人頓時覺得心胸開闊、眼界擴大 。從詩中可以看到詩人李白的豪放不羈的精神和不愿意把自己限在小天地里的廣闊胸懷 。
推薦閱讀
- 蘋果13的全系配色介紹 iphone13有什么顏色
- 用捷豹XEL漂移畫圓 保證人生安全
- 舉世公認的9種最健康減肥法 既科學又安全
- 匯總OPPO手機關(guān)閉廣告全流程 oppo手機推薦應(yīng)用怎么關(guān)閉
- 華為手機系統(tǒng)更新升級方法大全 手機怎么更新到最新版本
- 買車全險怎么算
- OPPO客服95018全國統(tǒng)一服務(wù)熱線 OPPO人工客服電話是多少
- 全球10大暢銷手機榜單更新 手機銷量榜單2023
- 資深鏟屎官分享省錢又安全養(yǎng)貓經(jīng)驗 最經(jīng)濟的養(yǎng)貓方法
- 全球最強電腦CPU性能天梯圖 電腦cpu排行榜天梯圖