曹植是三國時期著名文學(xué)家，他的《七步詩》讓小編記憶猶新 。這首詩是他被曹丕逼著寫的，一旦七步之內(nèi)沒有作完這首詩，就會被處死 。不過也正是這件事，讓我們可以欣賞到這么好的作品，今天就跟著小編一起來賞析一下這首詩吧 。
《七步詩》
曹植
煮豆持作羹，漉菽以為汁 。
萁在釜下燃，豆在釜中泣 。
本自同根生，相煎何太急?
譯文
鍋里煮著豆子，是想把豆子的殘?jiān)^濾出去，留下豆汁來做成羹 。
豆秸在鍋底下燃燒，豆子在鍋里面哭泣 。
豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的，豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢!
【曹植七步詩原文翻譯賞析，《七步詩》表達(dá)什么意思？】賞析
這首詩的萁和豆來比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆來比喻同胞骨肉的哥哥曹丕殘害弟弟，表達(dá)了曹植對曹丕的不滿之情 。詩的前四句表達(dá)了作者的悲傷與痛苦，他認(rèn)為自己和曹丕是同根生的兄弟，但是曹丕卻要?dú)埡ψ约?，?shí)在是有違天理 。詩的最后兩句則是作者在質(zhì)問曹丕：我倆本事同胞兄弟，為什么你要苦苦相逼呢?整首詩運(yùn)用貼切生動地比喻，既反映了曹植的聰明，又凸顯了曹丕的殘忍 。
推薦閱讀
- 《浪淘沙·九曲黃河萬里沙》原文翻譯，浪淘沙表達(dá)詩意？
- 憶江南古詩原文翻譯賞析，《憶江南》的詩意是什么？
- 有關(guān)梅花的詩句有哪些？描寫梅花的古詩介紹
- 有哪些描寫邊塞的詩句？描寫邊塞的詩詞有哪些？
- 袁枚作品都有哪些？袁枚寫的詩有哪些？
- 關(guān)于愛情的古詩有哪些？描寫愛情的詩句有哪些？
- 什么是五言絕句？五言絕句的詩代表作有哪些？
- 李商隱作品有哪些？李商隱簡介和詩詞有哪些？
- 關(guān)于母親的古詩有哪些？描寫母愛的詩句有哪些？
- 一些關(guān)于月亮的詩句，描寫月亮的詩句有哪些？