日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

未若柳絮因風(fēng)起比喻好在哪里 撒鹽空中差可擬未若柳絮因風(fēng)起翻譯( 二 )


【未若柳絮因風(fēng)起比喻好在哪里 撒鹽空中差可擬未若柳絮因風(fēng)起翻譯】王凝之平庸一生,迂腐無比 。因為信奉邪教,在孫恩攻打會稽時,不去備戰(zhàn)反而請"鬼兵"助陣,因而遇害身亡 ??磥碇x道韞還是比較識人的 。不過王羲之的幾個兒子都有點(diǎn)神神叨叨,老五王徽之管馬不知馬的數(shù)量與死活,把大司馬桓溫氣個半死 。老七王獻(xiàn)之不打招呼跑到人家花園里參觀,手下人被打跑,自己瘸著腿被人抬出門外 。
兄子胡兒,是謝安哥哥謝據(jù)的兒子謝朗(338-361),謝朗字長度,小名胡兒 。他就是謝道韞口中"封胡羯末"四才子中的"胡"(封:謝韶 。胡:謝朗 。羯:謝玄 。末:謝琰 。皆小名) 。據(jù)說少有文名,善言玄理,文詞艷麗 。

未若柳絮因風(fēng)起比喻好在哪里 撒鹽空中差可擬未若柳絮因風(fēng)起翻譯


三、 撒鹽空中差可擬 與 未若柳絮因風(fēng)起
謝朗當(dāng)然不是一般的人物,才思敏捷的他能夠馬上說出”撒鹽空中差可擬“并很不容易 。
下雪時會有不同的情景,確實(shí)有像撒鹽一樣的雪 。在沒有風(fēng)的情況下,如果天氣不是太冷,雪并不是雪花,而是像細(xì)沙一樣的冰晶飄落,因此用”撒鹽空中差可擬“來比喻很形象 。
宋朝的大詩人黃庭堅就有一首《春雪呈張仲謀》,其中就用“撒鹽”來比喻下雪:
暮雪霏霏若撒鹽,須知千隴麥纖纖 。
但是從謝安的問題來看:“白雪紛紛何所似?有雪花紛紛飄逸之感,這就不像是細(xì)小的冰晶了,應(yīng)該還有些微風(fēng) 。因此說謝道韞的”未若柳絮因風(fēng)起“更加貼切 。它們的差別就在于對”紛紛“二字的解讀,謝朗的回答沒有飄逸之感 。
未若柳絮因風(fēng)起比喻好在哪里 撒鹽空中差可擬未若柳絮因風(fēng)起翻譯


以后“詠絮”、“鹽絮”、“撒鹽”等都成了典故,常在后人的詩詞中見到 。例如李清照曾用過“鹽絮家風(fēng)”,有書香門第之意:
鹽絮家風(fēng)人所許 。如今憔悴,但馀衰淚,一似黃梅雨 。
朱淑真詠雪詩《觀雪偶成》值得注意:
詠絮才只是形容有文采,不過鹽和梅一起,就有了另一層意思 。鹽是咸的,梅是酸的,都有調(diào)味的功效,所以常常被比喻為國家所需的人才 。典出《書·說命下》:“若作和羹,爾惟鹽梅 ?!?br />
未若柳絮因風(fēng)起比喻好在哪里 撒鹽空中差可擬未若柳絮因風(fēng)起翻譯


謝道韞不僅僅是個才女,而且膽識過人,從她敢于抱怨婚姻不幸福就能看出這不是尋常的小女子 。在孫恩之亂時,丈夫王凝之逃跑被殺,謝道韞聽聞敵至,提刀出門砍殺數(shù)人才被抓住,真乃巾幗英雄。
沒想到孫恩竟然感其節(jié)義,赦免了謝道韞及其族人 。王凝之死后,謝道韞在會稽獨(dú)居,終生未改嫁 。
老街以前寫過一首《減字木蘭花 》,紀(jì)念謝道韞:
因風(fēng)柳絮,飄雪謝堂驚好句 。絕代佳人,欲問王郎眉暗顰,
捉刀投筆,不作尋常兒女泣 。物是人非,孤老年光名自垂 。

推薦閱讀