孫子荊年輕的時候想隱居，告訴王武子說：“應該枕石漱流”，錯說成“漱石枕流 ?！蓖跷渥诱f：“流水可以枕，石頭可以漱口嗎？”孫子荊說：“之所以枕流水，是因為想將自己的耳朵洗干凈；之所以漱石頭，是想要磨礪自己的牙齒 ?！?br />
孫子荊恃才傲物，很少有他看得起的人，但卻十分敬重王武子 。王武子去世之后，名士們都來吊唁 。孫子荊后到，撫尸痛哭，客人們受到感染，也跟著流淚 。孫子荊哭罷，對著靈床說：“你一直喜歡我學驢叫，現(xiàn)在我學給你聽 。”他叫的聲音和真的一樣，客人們都忍不住笑了 。孫子荊抬起頭來說到：“上天竟然讓你們這些人活著，卻讓王武子這樣的人死了！”
《孫子荊與王武子》原文
孫子荊年少時欲隱，語王武子：“當枕石漱流”，誤曰：“漱石枕流 ?！蓖踉唬骸傲骺烧?，石可漱乎？”孫曰：“所以枕流，欲洗其耳；所以漱石，欲礪其齒 。”
【孫子荊與王武子文言文翻譯 孫子荊與王武子的譯文】孫子荊以有才，少所推服，唯雅敬王武子 。武子喪時名士無不至者 。子荊后來，臨尸慟哭，賓客莫不垂涕 。哭畢，向床曰：“卿常好我作驢鳴，今我為卿作 ?！斌w似真聲，賓客皆笑 。孫舉頭曰：“使君輩存，令此人死！” 。
推薦閱讀
- 銅與濃硫酸反應現(xiàn)象 銅與濃硫酸反應現(xiàn)象是什么
- 紅香米的功效與作用 紅香米有什么功效
- 洗髓經(jīng)的功效與作用 洗髓經(jīng)主要有什么功效
- 牛奶蜂蜜做面膜的功效與作用 牛奶蜂蜜做面膜的禁忌
- 吃絲瓜的功效與作用 吃絲瓜的好處
- 猴頭菇的功效與作用
- 醋泡姜的功效與作用
- 怪物獵人世界爆破屬性與火屬性區(qū)別在哪里？區(qū)別分析_網(wǎng)
- 啟航和起航的區(qū)別 啟航與起航有什么區(qū)別
- 士志于道而恥惡衣惡食者未足與議也的意思 士志于道而恥惡衣惡食者未足與議也的意思是什么