NotesonthetextExperimentshaveprovedthatchildrencanbeinstructedinswimmingataveryearlyage.實(shí)驗(yàn)證明,兒童在很小的時(shí)候

Notes on the text
- Experiments have proved that children can be instructed in swimming at a very early age. 實(shí)驗(yàn)證明,兒童在很小的時(shí)候就可以開(kāi)始學(xué)習(xí)游泳 。
at a very early age: 在很小的時(shí)候
- At a special swimming pool in Los Angeles,children become expert at holding their breath under water even before they can walk. 在洛杉磯的一個(gè)特設(shè)的游泳池里,孩子們甚至在還沒(méi)有學(xué)會(huì)走路時(shí)就已經(jīng)能熟練地在水下屏住呼吸了 。
become expert at: 成為某方面專家,擅長(zhǎng)做某事
hold their breath: 屏住呼吸
- Tricycles are lined up on the floor of the pool seven feet under water. The children compete against each other to reach the other end of the pool. 三輪車并排放在7英尺深的游泳池底上 。孩子們比賽看誰(shuí)先到達(dá)游泳池的另一端 。
line up:并排
compete against: 與......競(jìng)爭(zhēng),比賽
- Some children can cover the whole length of the pool without coming up for breath even once. 有些孩子能夠跑完游泳池的全長(zhǎng)而不用露出水面換氣 。
come up for breath: 升上水面換氣
- Whether they will ever become future Olympic champions,only time will tell. Meanwhile,they should encourage those among us who cannot swim five yards before they are gasping for air. 他們將來(lái)是否能成為奧林匹克的冠軍,這只能由時(shí)間來(lái)作出回答 。與此同時(shí),他們對(duì)我們中的那些游不了5碼就已喘不過(guò)氣來(lái)的人應(yīng)該是種鼓舞 。
- He was found guilty of murder and condemned to death.
be guilty of murder:犯謀殺罪
be condemned to death: 被處死刑
- I consulted my lawyer on the matter and I shall act on his advice.
consult sb. on sth.: 向某人咨詢某事
act on his advice: 聽(tīng)從他的建議
- I tried to reason with him,but he was very rude to me.
reason with sb. :和某人理論
be rude to sb.: 對(duì)某人無(wú)理
- I am grateful to you for being so patient with him.
be grateful to sb: 向某人表示感謝
be patient with sb.: 對(duì)某人很有耐心
- You demand too much of him;he is not really equal to the task.
demand too much of him: 對(duì)他要求太多
be equal to the task: 勝任這個(gè)任務(wù)
- He\'s entitled to a pension,but he won\'t dream of retiring yet.
be entitled to a pension: 享有退休金的權(quán)利
- If you fail in this attempt,don\'t count on me for help.
count on sb.: 依賴某人
【新概念英語(yǔ)第二冊(cè)重難點(diǎn)解析 Lesson 94】

推薦閱讀
- 英語(yǔ)啟蒙! “小狗的英語(yǔ)怎么說(shuō)呀?”寶貝愛(ài)看的英語(yǔ)繪本故事
- 如何舉辦一個(gè)好的英語(yǔ)角
- 第二次也很美王蕾什么時(shí)候下線
- 白色強(qiáng)人蔣志光英語(yǔ)哪一集
- 交通工具最安全的是飛機(jī),最危險(xiǎn)的也是飛機(jī) 飛機(jī)仍然是世界上最安全的交通工具英語(yǔ)
- 鴻蒙os第三批公測(cè) 鴻蒙os2.0第二批升級(jí)名單時(shí)間
- 麻辣變形計(jì)第二部叫什么
- 想考大學(xué)英語(yǔ)三級(jí)什么軟件好用
- 仙燉第二部叫什么
- 2022年契稅最新規(guī)定 第二套房契稅多少個(gè)點(diǎn)
