《田園樂》是由七首六言絕句構(gòu)成的組詩，寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣 ?！短飯@樂》是詩人退居輞川別業(yè)時所作 。在王維筆下，這些詩簡直像一幅蕭疏清淡的水墨畫 。
【田園樂意思 王維】《田園樂七首·其六/閑居》原文：
桃紅復含宿雨，柳綠更帶朝煙 。(朝煙一作：春煙)
花落家童未掃，鶯啼山客猶眠 。
《田園樂七首·其六/閑居》譯文：
紅色的桃花還含著隔夜的新雨 ， 碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙 。
花瓣凋落家中的小童沒有打掃，黃鶯啼叫閑逸的山客猶自酣眠 。
詩中寫到春“眠”、“鶯啼”、“花落”、“宿雨”，與孟浩然的五絕《春曉》相似 。兩首詩寫的生活內(nèi)容有那么多相類之處 ， 而意境卻很不相同 。彼此相較，最易見出王維此詩的兩個顯著特點 。中國古代詩歌以五、七言為主體，六言絕句在歷代并不發(fā)達，佳作尤少，王維的幾首可以算是鳳毛麟角了 。
推薦閱讀
- 軍訓順拐是什么意思
- 五聲宮調(diào)式是什么意思
- 女人夢見吃梨是什么意思
- 今晚月色真美風也溫柔什么意思
- 蝦米音樂怎么找回之前的音樂
- 蝦米音樂如何恢復刪除的歌單
- 手機網(wǎng)易云音樂怎么轉(zhuǎn)換mp3格式
- 蝦米音樂如何在電視上播放
- 車輪交罰款服務費什么意思
- 蝦米音樂怎么登錄