《宴詞》是唐代詩(shī)人王之渙創(chuàng)作的一首七言絕句 。這首詩(shī)雖然是在宴席上所寫(xiě)，描寫(xiě)了宴會(huì)的情景和周圍美好的景色 ， 但卻以樂(lè)景寫(xiě)哀情，委婉含蓄地表達(dá)了深深的離愁 。
【王之渙的宴詞】作品原文：長(zhǎng)堤春水綠悠悠 ， 畎入漳河一道流 。莫聽(tīng)聲聲催去棹 ， 桃溪淺處不勝舟 。
白話譯文：長(zhǎng)堤下 ， 春水碧明一片悠悠，和漳河一起慢慢流；不要去理睬添愁助恨的棹聲緊緊催促，要不然越來(lái)越多的離愁別恨一齊載到船上，船兒就會(huì)漸漸過(guò)重，就怕這桃花溪太淺，載不動(dòng)這滿船的離愁啊 。
推薦閱讀
- 貝塔鈦和純鈦的區(qū)別
- 我為蛇狂！紀(jì)念我的貪吃蛇通關(guān)
- 王者營(yíng)地APP怎么設(shè)置勿擾模式？設(shè)置勿擾模式的方法說(shuō)明
- Windows 7 搖身一變Wi-Fi基站
- 推薦Palm 650手機(jī)上有趣的游戲
- 使用微信制作我們是誰(shuí)表情包的方法
- 操作系統(tǒng)Windows 7的全新的任務(wù)欄
- MOTO C168自帶游戲的測(cè)評(píng)
- 上房置換協(xié)議的效力是怎么樣的
- 萬(wàn)能相機(jī)APP怎么設(shè)置延時(shí)拍攝？設(shè)置延時(shí)拍攝的方法說(shuō)明