“赤佬”一詞其原本含義是指壞人、壞東西 。例如：日常生活遭遇不幸、病痛或出門辦事不順利 ， 認(rèn)為鬼怪作祟，說是碰著“赤佬”；抗戰(zhàn)時期，人民憎惡日本侵略者 ， 常斥其為“東洋赤佬”、“赤佬”，怒氣溢于言表 。
“赤佬”這個詞，其實來源于我國古代的一種“黥面”制度 。封建統(tǒng)治者為防止囚犯和軍中士卒逃跑，在他們的臉上刺成記號或文字 ， 并涂上朱砂 。于是，當(dāng)時對囚犯和士卒便侮辱性地稱為“赤佬” 。后來才在吳語中用作貶義詞 。
【赤佬上海話什么意思】吳語“赤佬”，除貶義外 ， 還派生出感情色彩迥異的兩種用法：一是相當(dāng)于“家伙”、“角色”，略帶一點貶味，常用在同事、熟悉的朋友之間開玩笑的場合；二是用法特殊，正語反說 ， 如大人遇到小孩頑皮不聽話或闖了禍時，往往脫口而罵“小赤佬” ， 這種罵法，似恨而實愛 。
推薦閱讀
- 摩托W270使用半個月感受
- 騷擾電話如何舉報
- 索尼z5怎么樣屏蔽電話
- 兩天使用步行導(dǎo)航功能的感受
- 88句真話好的健康習(xí)慣 健康的話有哪些
- 學(xué)校旁早餐鋪粥杯印臟話 學(xué)校里的飯衛(wèi)不衛(wèi)生
- 對比HKC神話、中恒M5、艾美訊E30
- 在biubiu鍵盤中怎么設(shè)置情話？情話設(shè)置步驟分享
- 比較正能量的說說 關(guān)于正能量的一段話
- 大眾點評怎么修改電話？修改電話的方法介紹