高高的柳樹上長滿了翠綠的新葉，輕垂下來的柳條就像千萬條輕輕飄動的綠色絲帶 。不知道這細細的柳葉是誰裁剪出來的，原來是那二月里溫暖的春風，它就像一把神奇的剪刀 。
《詠柳》
唐·賀知章
碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳 。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀 。
【詠柳古詩的意思翻譯 古詩《詠柳》的詩句翻譯】
賞析
詩的首句寫柳樹，作者將樹擬人化，把柳樹比喻成一位經(jīng)過梳妝打扮的亭亭玉立的美人，使整個畫面充滿了青春活力 。次句將垂下來的柳葉比作少女身上垂墜的綠色絲織裙帶，將柳樹的風韻描繪了出來，充滿青春活力 。
詩的最后兩句把比喻和設(shè)問結(jié)合起來，先問這樣細細的柳葉兒是誰剪裁出來的呢？先用一句話贊美柳葉，再贊美春天的美好和大自然的工巧，把春風孕育萬物形象地表現(xiàn)出來了，烘托無限的美感 。
推薦閱讀
- K520使用第四天的表現(xiàn)
- 華為手機查看應(yīng)用儲存位置的方法
- 愛和情的區(qū)別
- 夏新A08的設(shè)計
- 關(guān)于人生無悔的經(jīng)典語錄
- 美人相機APP裁剪圖片的方法
- 世界上當今存在的社會主義國家
- 好聽又霸氣的網(wǎng)名 有哪些霸氣又好聽的昵稱
- 一年級重陽節(jié)的手抄報內(nèi)容 重陽節(jié)的手抄報怎么畫
- 抖音收藏的視頻在哪里