這句話的意思是太中大夫陳韙剛進(jìn)來(lái)，有人把孔文舉的話告訴了他 。出處：南朝劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)第二》：“太中大夫陳韙后至，人以其語(yǔ)語(yǔ)之，韙曰：‘小時(shí)了了，大未必佳 ?！呐e曰：‘想君小時(shí)，必當(dāng)了了 ?！?br />
譯文：這時(shí)，太中大夫陳韙剛進(jìn)來(lái)，有人把孔融的話告訴了他 。陳韙說(shuō)：“小時(shí)聰明伶俐，長(zhǎng)后大未必會(huì)怎么樣 ?！笨兹谡f(shuō)：“想必您小時(shí)候一定是聰明伶俐的了！”
《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)第二》賞析：
《世說(shuō)新語(yǔ)》里孩童的早慧帶有世家的普遍性，他們本來(lái)稟賦異人，后天又受教有方，這些孩子個(gè)個(gè)如同謫落人間的精靈，有著超然于凡庶子弟的異慧 。
陳韙顯然是輕視孔融，認(rèn)為他不過(guò)是一個(gè)乳臭未干的孩童，故意出語(yǔ)刁難，孔融巧妙地利用陳韙批評(píng)他的話來(lái)逆推，使陳韙陷入窘困的境地，這也再一次顯示了他的敏捷和機(jī)智 。
【太中大夫陳韙后至，人以其語(yǔ)語(yǔ)之的意思 太中大夫陳韙后至】《世說(shuō)新語(yǔ)》是中國(guó)魏晉南北朝時(shí)期玄學(xué)“筆記小說(shuō)”的代表作，為言談、軼事的筆記體短篇小說(shuō) 。從《世說(shuō)新語(yǔ)》及相關(guān)材料中魏晉士人的言行故事可以看到，魏晉時(shí)期談玄成為風(fēng)尚，對(duì)魏晉士人的思維方式和生活狀況，乃至整個(gè)社會(huì)風(fēng)氣都產(chǎn)生了重要影響 。
推薦閱讀
- 白求恩大夫是哪國(guó)人 白求恩大夫哪個(gè)國(guó)家的人
- 越王使其大夫子余造舟翻譯 越王使其大夫子余造舟的翻譯是什么
- 百里奚是什么大夫 百里奚的個(gè)人簡(jiǎn)介
- 白求恩大夫的精神 白求恩大夫的精神是什么
- 《小大夫》劇情簡(jiǎn)介，《小大夫》追究日歷什么時(shí)候播出？
- 伍子胥的名字怎么讀，吳國(guó)大夫伍子胥生平簡(jiǎn)介
- 士大夫之族的之用法 士大夫之族的之的用法
- “禮不下庶人，刑不上大夫”什么意思，出自哪里？
- 圖文 “刑不上大夫,禮不下庶人”到底是什么意思?
- 士大夫之族的之用法 士大夫之族的之用法為