【吾非圣人但見(jiàn)事多矣何不以鋸中截而入的意思 何不以鋸中截而入什么意思】“吾非圣人，但見(jiàn)事多矣，何不以鋸中截而入”的意思：我雖然不是圣賢，不過(guò)見(jiàn)過(guò)的事情已經(jīng)很多了，為什么不用鋸子從中間截?cái)喔妥樱龠M(jìn)入城門(mén)呢?這句話出自文言文《截竿入城》，作者為魏晉時(shí)期的邯鄲淳 。
《截竿入城》
魯有執(zhí)長(zhǎng)竿入城門(mén)者，初豎執(zhí)之，不可入;橫執(zhí)之，亦不可入 。計(jì)無(wú)所出 。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但見(jiàn)事多矣!何不以鋸中截而入?”遂依而截之 。世之愚，莫之及也 。
譯文
魯國(guó)有個(gè)拿著長(zhǎng)竿子進(jìn)入城門(mén)的人，開(kāi)始時(shí)豎立起來(lái)拿著它，不能進(jìn)去;又橫過(guò)來(lái)拿著它，也不能進(jìn)去 。他實(shí)在是想不出什么辦法來(lái)了 。不久，有個(gè)老人來(lái)到這里說(shuō)：“我不是最有學(xué)識(shí)的人，只是見(jiàn)過(guò)的事情很多!你為什么不用鋸子將長(zhǎng)竿從中截?cái)嗪筮M(jìn)入城門(mén)呢?”于是那個(gè)魯國(guó)人依從了老人的辦法將長(zhǎng)竿子截?cái)嗔?。世上愚蠢的人沒(méi)有比得上他們的了 。
推薦閱讀
- 亞圣是哪位圣人 亞圣是誰(shuí)
- 亞圣是哪位圣人 圣人指的是誰(shuí)
- 人有五儀有庸人有士人有君子有賢人有圣人翻譯 人有五儀有庸人有士人有君子有賢人有圣人如何翻譯
- 吾非至于子之門(mén)則殆矣翻譯 吾非至于子之門(mén)則殆矣譯文
- 圣人者有力自勝者強(qiáng)老子的意思
- 是以圣人處無(wú)為之事 行不言之教翻譯 如何翻譯是以圣人處無(wú)為之事 行不言之教
- 夫圣人者不凝滯于物而能與世推移翻譯 夫圣人者不凝滯于物而能與世推移什么意思
- 兵圣是哪位古代圣人
- 哪部小說(shuō)里主角邊有青蓮葉青圣人