吳王欲伐荊，告其左右曰：“敢有諫者死!”舍人有少孺子者欲諫不敢，則懷丸操彈，游于后園，露沾其衣，如是者三旦 。吳王曰：“子來，何苦沾衣如此?”對曰：“園中有樹，其上有蟬，蟬高居悲鳴，飲露，不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附，欲取蟬，而不知黃雀在其傍也;黃雀延頸欲啄螳螂，而不知彈丸在其下也 。此三者皆務(wù)欲得其前利，而不顧其后之患也 ?！眳峭踉唬骸吧圃??！蹦肆T其兵 。
螳螂捕蟬講的是吳王要進(jìn)攻楚國，給他的左右大臣說如果有人敢來進(jìn)諫就人就讓他死，有一位年輕的宮廷侍從想進(jìn)諫但是又怕被大王殺了，便想出了“螳螂捕蟬，黃雀在后”的故事，告誡吳王一心想得到眼前利益、不顧身后隱患是危險(xiǎn)的，使得吳王打消攻打楚國的計(jì)劃 。
【螳螂捕蟬文言文原文】螳螂捕蟬出自西漢 劉向《說苑·正諫》：“園中有樹，其上有蟬，蟬方奮翼悲鳴，欲飲清露，不知螳螂之在后，曲其頸，欲攫而食之也，而不知黃雀在后欲啄而食之也 。黃雀方欲食螳螂，不知童子挾彈丸在榆下，迎而欲彈之 。童子方欲彈黃雀，不知前有深坑，后有掘株也 。此皆貪前之利，而不顧后害者也 。
推薦閱讀
- 初,亮自表后主曰文言文翻譯 初,亮自表后主曰的文言文翻譯
- 趙氏孤兒文言文翻譯 趙氏孤兒翻譯
- 楊億巧對文言文翻譯 楊億巧對原文
- 醉吐相茵文言文翻譯 醉吐相茵文言文翻譯是什么
- 孔乙己主要內(nèi)容 孔乙己原文賞析
- 其一 秋詞翻譯 秋詞其一翻譯和原文
- 臨江之麋文言文翻譯臨江之麋文言文翻譯是什么
- 火苗歌詞 火苗歌詞原文
- 梁祝歌詞 梁祝的歌詞原文
- 自搔其癢翻譯 自搔其癢翻譯及原文