農(nóng)歷六月初七的時(shí)候，江邊樹(shù)上的蟬便開(kāi)始叫了 。蟬躲在石楠樹(shù)茂密的樹(shù)葉里，在傍晚的時(shí)候叫上兩三聲 。蟬的叫聲讓我覺(jué)得自己鬢角已經(jīng)花白，也回不去以前的家了 。秋風(fēng)還沒(méi)開(kāi)始吹，悲傷的情緒就已從心底泛起 ?；叵胍郧斑€在東宮任職時(shí)，總是在槐花樹(shù)下聽(tīng)蟬鳴 ?，F(xiàn)在無(wú)限的愁緒，就像白云覆蓋城市，讓人透不過(guò)氣來(lái) 。
《早蟬》
唐·白居易
六月初七日，江頭蟬始鳴 。
石楠深葉里，薄暮兩三聲 。
一催衰鬢色，再動(dòng)故園情 。
西風(fēng)殊未起，秋思先秋生 。
憶昔在東掖，宮槐花下聽(tīng) 。
今朝無(wú)限思，云樹(shù)繞湓城 。
賞析
《早蟬》中描寫(xiě)了作者在兩個(gè)地方聽(tīng)到的蟬叫聲，一種是詩(shī)人回憶起在皇宮的槐樹(shù)下聽(tīng)過(guò)的蟬聲，一種是詩(shī)人在江州聽(tīng)到的蟬叫聲，每次聽(tīng)蟬的心境不同，所以感覺(jué)自然也是不同的 。詩(shī)人在江州聽(tīng)到蟬叫聲之后，聯(lián)想到自己年華不再、故園難回，難免悲從心生，悲觀的情緒便一下涌上了詩(shī)人的心頭，低落的心情便在詩(shī)中表現(xiàn)了出來(lái) 。
白居易作品
1、《暮江吟》
一道殘陽(yáng)鋪水中，半江瑟瑟半江紅 。
可憐九月初三夜，露似真珠月似弓 。
2、《大林寺桃花》
人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開(kāi) 。
【早蟬白居易原文翻譯 白居易的早蟬詩(shī)意】長(zhǎng)恨春歸無(wú)覓處，不知轉(zhuǎn)入此中來(lái) 。
推薦閱讀
- 小石潭記原文加翻譯 小石潭記翻譯簡(jiǎn)短
- 白雪歌送武判官歸京賞析 白雪歌送武判官歸京原文
- 登泰山記原文及翻譯 登泰山記原文和翻譯
- 黔之驢原文 黔之驢原文朗讀
- 浣溪沙蘇軾原文表達(dá)的情感 蘇溪亭賞析
- 登幽州臺(tái)歌翻譯及原文 登幽州臺(tái)歌翻譯和原文
- 菩薩蠻大柏地原文 菩薩蠻大柏地原文朗讀
- 劉沆為官翻譯注釋 宋史李沆傳原文及翻譯
- 寡人之于國(guó)也一字一句翻譯 寡人之于國(guó)也翻譯
- 或醉且勞矣則必即醒心而望的翻譯 醒心亭記原文