“故遂與之行”的“故”是所以的意思 ， 全句的意思是所以就跟它(狐貍)一起去了 。這句話出自《《戰(zhàn)國(guó)策狐假虎威》 ， 講的是狐貍假借老虎之威嚇退百獸的故事 。后比喻仰仗或倚仗別人的權(quán)勢(shì)來(lái)欺壓、恐嚇人 。在句中主要作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ) ， 含貶義 。
原文
虎求百獸而食之 ， 得狐 。狐曰：“子無(wú)敢食我也！天帝使我長(zhǎng)百獸 ， 今子食我 ， 是逆天帝命也 。子以我為不信 ， 吾為子先行 ， 子隨我后 ， 觀百獸之見(jiàn)我而敢不走乎？”虎以為然 ， 故遂與之行 。獸見(jiàn)之皆走 。虎不知獸畏已而走也 ， 以為畏狐也 。
譯文
老虎尋找各種野獸吃掉他們 ， 抓到一只狐貍 。狐貍說(shuō)：“您不敢吃我！上帝派遣我來(lái)做各種野獸的首領(lǐng) ， 現(xiàn)在你吃掉我 ， 是違背上帝的命令 。你認(rèn)為我的話不誠(chéng)實(shí) ， 我在你前面行走 ， 你跟隨在我后面 ， 觀看各種野獸看見(jiàn)我有敢不逃跑的嗎？”
【故逐與之行的故的意思 故逐與之行的故是啥意思】老虎認(rèn)為狐貍的話是有道理的 ， 所以就和它一起走 。野獸看見(jiàn)它們都逃跑了 。老虎不知道野獸是害怕自己而逃跑的 ， 認(rèn)為它們是害怕狐貍 。
推薦閱讀
- win7系統(tǒng)提示應(yīng)用程序正在運(yùn)行的詳細(xì)步驟
- 眉飛色舞，“彩”動(dòng)女人心
- 中國(guó)的死刑是怎么執(zhí)行的
- 古代的船是怎么航行的
- 飛花四飛M881配件應(yīng)用篇
- 一點(diǎn)到三點(diǎn)是哪個(gè)經(jīng)絡(luò)運(yùn)行的
- 琵琶行的翻譯 琵琶行的翻譯及原文
- 使用百度CarLife導(dǎo)航去附近銀行的詳細(xì)操作
- 好搜APP查看附近銀行的操作流程
- 國(guó)家安全你我同行的手抄報(bào) 國(guó)家安全你我同行的手抄報(bào)怎么畫