【黃魯直敬重蘇軾文言文翻譯黃魯直敬重蘇軾文言文翻譯】黃魯直晚年把蘇東坡的畫像掛在家中 ， 每天早晨起來 ， 穿好衣服戴正帽子點(diǎn)上香 ， 很供敬地作揖施禮 。有人認(rèn)為蘇黃二人的聲望其實(shí)不相上下 ， 黃魯直驚慌地離開座位說：“庭堅(jiān)對(duì)于東坡而言 ， 不過是學(xué)生罷了 ， 我怎么敢搞錯(cuò)師生的次序呢？
原文：魯直晚年縣東坡像于室中 ， 每蚤作 ， 衣冠薦香 ， 肅揖甚敬 。或以同時(shí)聲實(shí)相上下為問 ， 則離席驚避曰：“庭堅(jiān)望東坡 ， 門弟子耳 ， 安敢失其序哉？”今江西君子曰“蘇黃”者 ， 非魯直本意 。
魯直：即黃庭堅(jiān) ， 字魯直 ， 他是北宋著名文學(xué)家 。東坡：即蘇軾 。文化常識(shí)："江西"及其他 。上文有"今江西君子曰" ， 其中"江西"并非指江西省 ， 而是指長江以西的地區(qū) 。
長江由西向東 ， 但自九江至南京 ， 其流向?yàn)闁|北方向 ， 因此出現(xiàn)了"江西"、"江東"的現(xiàn)象 。
推薦閱讀
- 蘇軾是哪個(gè)朝代的 蘇軾是哪朝的作者
- 蘇軾反對(duì)王安石變法的原因 蘇軾反對(duì)王安石變法的原因有哪些?
- 蘇軾為什么寫贈(zèng)劉景文 為什么蘇軾要給劉景文贈(zèng)詩
- 中秋月古詩加拼音 中秋月古詩帶拼音蘇軾
- 蘇軾的父親 蘇軾的父親叫什么
- 浣溪沙蘇軾原文翻譯及賞析 浣溪沙蘇軾原文翻譯及賞析是什么
- 蘇軾為什么寫贈(zèng)劉景文 蘇軾寫贈(zèng)劉景文的原因
- 南宋宋詞壇的三位最重要的人
- 蘇味道和蘇軾的關(guān)系
- 能推薦一些有關(guān)蘇軾李白的書嗎