“萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”的“長(zhǎng)征”指的是征戰(zhàn)長(zhǎng)久、延續(xù)萬(wàn)里 。“萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”出自唐代詩(shī)人王昌齡的《出塞》，原句為“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還” 。這句詩(shī)的意思是：依然是秦漢時(shí)期的明月和邊關(guān)，守邊御敵、征戰(zhàn)萬(wàn)里的士兵還未歸鄉(xiāng) 。
【萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還中的長(zhǎng)征是什么意思 萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還中的征的意思】《出塞二首》
王昌齡 〔唐代〕
秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還 。
但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山 。
騮馬新跨白玉鞍，戰(zhàn)罷沙場(chǎng)月色寒 。
城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未干 。
譯文
依然是秦漢時(shí)期的明月和邊關(guān)，守邊御敵征戰(zhàn)萬(wàn)里的士兵還未歸鄉(xiāng) 。
倘若曾經(jīng)能夠抵御外敵的名將還在，絕不會(huì)許匈奴南下牧馬度過(guò)陰山 。
將軍剛跨上配了白玉鞍的駿馬出戰(zhàn)，戰(zhàn)斗結(jié)束后戰(zhàn)場(chǎng)上只剩下凄寒的月色 。
城頭上的戰(zhàn)鼓聲還在曠野里震蕩回響，將軍刀匣里寶刀上的血跡仍然沒(méi)干 。
賞析
詩(shī)人從描寫景物景入手，首句“秦時(shí)明月漢時(shí)關(guān)，萬(wàn)里長(zhǎng)征人未還”勾勒出一幅冷月照邊關(guān)的蒼涼景象 ?！暗过埑秋w將在，不教胡馬度陰山”兩句，融抒情與議論為一體，直接抒發(fā)戍邊戰(zhàn)士鞏固邊防的愿望和保衛(wèi)國(guó)家的壯志，洋溢著愛(ài)國(guó)激情和民族自豪感 。
第二首第一句“騮馬新跨白玉鞍”寫戰(zhàn)前充分準(zhǔn)備，將士們英姿勃勃，對(duì)戰(zhàn)斗勝利充滿信心 。第二句“戰(zhàn)罷沙場(chǎng)月色寒”說(shuō)明戰(zhàn)斗非常激烈、殘酷 。三、四句“城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未干”寫戰(zhàn)斗回顧，說(shuō)戰(zhàn)斗剛結(jié)束不久，將士們余興未盡，生動(dòng)地表現(xiàn)出戰(zhàn)士的颯爽英姿和激昂振奮的風(fēng)貌 。
推薦閱讀
- 刷牙飯前還是飯后正確 飯前還是飯后刷牙
- 飛機(jī)起飛順風(fēng)還是逆風(fēng) 飛機(jī)起飛順風(fēng)還是逆風(fēng)飛行
- 小米還原的照片哪去了
- 獼猴桃如何做果汁 獼猴桃還有其他好吃的做法嗎
- 駕照記分周期到了還有3分沒(méi)處理會(huì)怎么樣?
- 離合器異響還能開(kāi)嗎?
- 車管所選號(hào)還是網(wǎng)上選號(hào)好?
- 乙酸的酸性比碳酸強(qiáng)還是弱乙酸的酸性比碳酸強(qiáng)嗎
- 福州通過(guò)年檢后還要領(lǐng)取環(huán)保標(biāo)志嗎
- 中國(guó)機(jī)長(zhǎng)是2d還是3d