【相思古詩的意思 相思古詩的意思翻譯】
《相思》的詩意：紅豆生長在溫暖的南方，春天到來就生長出新枝 。希望思念的人兒可以多多采摘紅豆，因為它最能寄托相思之情 。這首詩是眷懷友人之作，借詠物而寄相思，詩人借紅豆表達對朋友的滿心思念 。
相思
王維 〔唐代〕
紅豆生南國，春來發(fā)幾枝 。
愿君多采擷，此物最相思 。
注釋
相思：題一作“相思子”，又作“江上贈李龜年” 。
紅豆：又名相思子，一種生在江南地區(qū)的植物，結(jié)出的籽像豌豆而稍扁，呈鮮紅色 。
“春來”句：一作“秋來發(fā)故枝” 。
“愿君”句：一作“勸君休采擷” 。
采擷(xié)：采摘 。
賞析
首句以“紅豆生南國”起興，暗示后文的相思之情 。語極單純，而又富于形象 。次句“春來發(fā)幾枝”輕聲一問，承得自然，寄語設問的口吻顯得分外親切 。第三句暗示珍重友誼，表面似乎囑人相思，背面卻深寓自身相思之重;最后一句“此物最相思”只因紅豆是最能表達相思之物 。全詩洋溢著少年的熱情，青春的氣息，滿腹情思始終未曾直接表白，句句話兒不離紅豆，而又“超以象外，得其圜中”，把相思之情表達得入木三分 。
推薦閱讀
- 三軍可奪帥也匹夫不可奪志也的意思 三軍可奪帥也匹夫不可奪志也是什么意思
- 中國江南指哪些地方 江南指那些地方 中國的江南包括哪些地方
- 鋌而走險什么意思 鋌而走險的解釋
- 什么是閏年 閏年的判斷方法
- 沉香木是什么 沉香木是怎么形成的
- 端午節(jié)的來歷簡介 端午節(jié)的簡短由來
- 云是怎么形成的 云的形成
- pe是什么材料 pe是啥材料
- 谷雨是什么意思 谷雨的意思
- 鴨血和豬血的區(qū)別 鴨血和豬血有什么區(qū)別