有顏回者好學不遷怒不貳過翻譯 顏回好學體現在哪些方面

【有顏回者好學不遷怒不貳過翻譯 顏回好學體現在哪些方面】

有顏回者好學不遷怒不貳過翻譯 顏回好學體現在哪些方面


“有顏回者好學,不遷怒,不貳過”的意思:有個學生叫做顏回,不會遷怒他人,也不會犯相同的過錯 ?!安毁E過”中的“貳”是重復、再次的意思 ?!坝蓄伝卣吆脤W,不遷怒,不貳過”出自《論語·雍也篇》 。
有顏回者好學不遷怒不貳過翻譯 顏回好學體現在哪些方面


有顏回者好學的原文
哀公問:“弟子孰為好學?”孔子對曰:“有顏回者好學,不遷怒,不貳過 。不幸短命死矣 。今也則亡,未聞好學者也 ?!?br />
有顏回者好學不遷怒不貳過翻譯 顏回好學體現在哪些方面


譯文:
魯哀公問:“你的學生中誰最愛好學習?”孔子回答說:“有個叫顏回的最愛學習 。他從不遷怒于別人,也不犯同樣的過錯 。只是他不幸短命死了 。現在沒有這樣的人了,再也沒聽到誰愛好學習的了 。”
賞析:
顏回的好學正體現在他對道德修養的重視,顏回不遷怒,不貳過,這就說明他具有很高的心性修養,將所學用于時間 ??鬃釉诒菊轮猩钌钯澰S了顏回的好學 。顏回的好學不僅僅指他愛好學習,而且還包括他不遷怒、不貳過的心性修養 。但顏回卻能做到不遷怒、不貳過,可見他的德行、涵養極深 。而他有此涵養,是由于他的好學 。

    推薦閱讀