穿井得人的故事出自《呂氏春秋·慎行論·察傳》，原文翻譯為：
宋國(guó)有一戶(hù)姓丁的人家，由于家中沒(méi)有井，需到外面打水澆地，因此經(jīng)常有一個(gè)人住在外面 。等到他家打了一眼井之后，便對(duì)別人說(shuō)：“我家打井得到一個(gè)人 ?！庇腥寺?tīng)到這話(huà)，傳播說(shuō)：“丁家打井打出了一個(gè)人 。”
都城的人都談?wù)撨@件事，一直傳到宋國(guó)國(guó)君那里 。國(guó)君派人去問(wèn)丁家人，丁家的人回答說(shuō)：“得到一個(gè)人的勞力，并不是從井中挖出一個(gè)人來(lái)呀 ?！毕襁@樣追求聽(tīng)聞，還不如什么都沒(méi)聽(tīng)到的好 。
【穿井得人翻譯 穿井得人原文翻譯】這個(gè)故事告訴人們：對(duì)待傳言，要持審慎態(tài)度，更不要以訛傳訛，要經(jīng)過(guò)辨別考察，才能確定其是非真相 。
推薦閱讀
- 同位語(yǔ)例句20個(gè)簡(jiǎn)單帶翻譯 同位語(yǔ) 例句
- 擬行路難其四翻譯和賞析 擬行路難其四的翻譯和賞析
- 令以責(zé)之里正翻譯 令以責(zé)之里正意思
- 勸學(xué)翻譯 勸學(xué)的譯文
- 記承天寺夜游翻譯全文及作者 記承天寺夜游翻譯全文和作者
- 天凈沙秋思翻譯及賞析 天凈沙秋思原文
- 士別三日即更刮目相待大兄何見(jiàn)事之晚乎的翻譯 士別三日即更刮目相待大兄何見(jiàn)事之晚乎
- 鄉(xiāng)村四月原文 鄉(xiāng)村四月內(nèi)容
- 與狐謀皮文言文翻譯 古文《與狐謀皮》怎么翻譯
- 經(jīng)宿方至造門(mén)不前而返的意思 經(jīng)宿方至造門(mén)不前而返翻譯