日本免费全黄少妇一区二区三区-高清无码一区二区三区四区-欧美中文字幕日韩在线观看-国产福利诱惑在线网站-国产中文字幕一区在线-亚洲欧美精品日韩一区-久久国产精品国产精品国产-国产精久久久久久一区二区三区-欧美亚洲国产精品久久久久

  1. 首頁(yè) > 云知道 > >

從軍行古詩(shī)的意思王昌齡 從軍行古詩(shī)翻譯( 二 )

云知道


10、表請(qǐng)回軍：上表請(qǐng)求撤軍 。表 ， 上表 ， 上書(shū) 。掩塵骨：掩埋陣亡將士的遺骨 。掩 ， 埋 。
11、龍荒：荒原 。后泛指荒漠之地或處于荒漠之地的少數(shù)民族國(guó)家 。龍 ， 指匈奴祭天處龍城 。荒 ， 謂荒服 。
12、青海：指青海湖 ， 在今青海省 。唐朝大將哥舒翰筑城于此 ， 置神威軍戍守 。長(zhǎng)云：層層濃云 。雪山：即祁連山 ， 山巔終年積雪 ， 故云 。
13、孤城：即玉門關(guān) 。玉門關(guān)：漢置邊關(guān)名 ， 在今甘肅敦煌西 。一作“雁門關(guān)” 。
14、破：一作“斬” 。樓蘭：漢時(shí)西域國(guó)名 ， 即鄯善國(guó) ， 在今新疆維吾爾自治區(qū)鄯善縣東南一帶 。西漢時(shí)樓蘭國(guó)王與匈奴勾通 ， 屢次殺害漢朝通西域的使臣 。此處泛指唐西北地區(qū)常常侵?jǐn)_邊境的少數(shù)民族政權(quán) 。終不還：一作“竟不還” 。
15、前軍：指唐軍的先頭部隊(duì) 。洮河：河名 ， 源出甘肅臨洮西北的西傾山 ， 最后流入黃河 。
16、吐谷(yù)渾：中國(guó)古代少數(shù)民族名稱 ， 晉時(shí)鮮卑慕容氏的后裔 。據(jù)《新唐書(shū)·西域傳》記載：“吐谷渾居甘松山之陽(yáng) ， 洮水之西 ， 南抵白蘭 ， 地?cái)?shù)千里 ?！碧聘咦跁r(shí)吐谷渾曾經(jīng)被唐朝與吐蕃的聯(lián)軍所擊敗 。這里泛指來(lái)犯之?dāng)?。
17、胡瓶：唐代西域、吐蕃等地制作的一種金屬瓶子 ， 似為工藝品 ， 亦可作貯水器 。落：指纏絡(luò)于肩膊 。紫薄汗：紫色蕃馬
18、明敕：明白地訓(xùn)示或告誡 ， 此指接到皇帝的命令 。星馳：像流星一般飛馳. ， 形客速度很快 。封寶劍：指帝王將寶劍賜給有功的邊將 ， 即“尚方寶劍” 。
19、山嶂：指直立像屏障一樣的山峰 。
20、依：倚靠 。遠(yuǎn)戍：遠(yuǎn)方邊防駐軍的營(yíng)壘 ?；穑哼叿缊?bào)警的烽火 。

從軍行古詩(shī)的意思王昌齡 從軍行古詩(shī)翻譯


《從軍行》賞析《從軍行七首》是唐代詩(shī)人王昌齡的組詩(shī)作品 。這組詩(shī)以內(nèi)容相關(guān)的七首詩(shī)形成連章 ， 反映了復(fù)雜豐富的邊塞生活 。
第一首詩(shī)刻畫(huà)了邊疆戍卒懷鄉(xiāng)思親的情景、
第二首詩(shī)描寫(xiě)征戍者在軍中聽(tīng)樂(lè)觀舞所引起的邊愁 。
第三首詩(shī)描寫(xiě)古戰(zhàn)場(chǎng)的荒涼景象 ， 寫(xiě)將軍上表請(qǐng)求歸葬戰(zhàn)死將士骸骨 ， 表現(xiàn)將帥對(duì)士卒的愛(ài)護(hù)之情 。
第四首詩(shī)表現(xiàn)戰(zhàn)士們?yōu)楸Ｐl(wèi)祖國(guó)矢志不渝的崇高精神 。
第五首詩(shī)描寫(xiě)奔赴前線的戍邊將士聽(tīng)到前方部隊(duì)首戰(zhàn)告捷的消息時(shí)的欣喜心情 ， 反映了唐軍強(qiáng)大的戰(zhàn)斗力 。
第六首詩(shī)描寫(xiě)將軍欲奔赴邊關(guān)殺敵立功的急切心情 。
第七首詩(shī)主要描寫(xiě)山巒疊嶂、烽火遍布的邊塞景觀 。
全詩(shī)意境蒼涼 ， 慷慨激昂 ， 充分顯示出盛唐氣象 。
《從軍行》創(chuàng)作背景盛唐時(shí)期 ， 國(guó)力強(qiáng)盛 ， 君主銳意進(jìn)取、衛(wèi)邊拓土 ， 人們渴望在這個(gè)時(shí)代嶄露頭角、有所作為 。武將把一腔熱血灑向沙場(chǎng)建功立業(yè) ， 詩(shī)人則為偉大的時(shí)代精神所感染 ， 用他沉雄悲壯的豪情譜寫(xiě)了一曲曲雄渾磅礴、瑰麗壯美的詩(shī)篇 。《從軍行七首》就是王昌齡采用樂(lè)府古題寫(xiě)的此類邊塞詩(shī) 。
《從軍行》作者介紹王昌齡 ， 唐代詩(shī)人 。字少伯 ， 京兆長(zhǎng)安(今陜西西安)人 。一作太原(今屬陜西)人 。開(kāi)元十五年(727)進(jìn)士及第 ， 授汜水(今河南滎陽(yáng)縣境)尉 ， 再遷江寧丞 ， 故世稱王江寧 。晚年貶龍標(biāo)(今湖南黔陽(yáng))尉 。因安史亂后還鄉(xiāng) ， 道出亳州 ， 為刺史閭丘曉所殺 。其詩(shī)擅長(zhǎng)七絕 ， 邊塞詩(shī)氣勢(shì)雄渾 ， 格調(diào)高昂;也有憤慨時(shí)政及刻畫(huà)宮怨之作 。原有集 ， 已散佚 ， 明人輯有《王昌齡集》 。

推薦閱讀