01、這樣的人就如同彩虹一般 ， 只有遇上了才知道真的有這樣美好的人存在 。
【斯人若彩虹遇上方知有什么意思？】
出自電影《怦然心動(dòng)》 ， 是由華納兄弟影片公司出品 ， 羅伯防襯芍吹跡甑鋁輾卡羅爾、卡蘭仿罌稅呂?、艾丹房虻戎餮莸膼矍槠?， 影片于 2010年8月6日在美國上映 ， 該片根據(jù)文德琳販斗德拉安南的同名原著小說改編 ， 描述了青春期中男孩女孩之間的有趣戰(zhàn)爭 。電影原句是：Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
韓寒譯文為：有人住高樓 ， 有人處深溝 ， 有人光萬丈 ， 有人一身銹 ， 世人萬千種 ， 浮云莫去求 ， 斯人若彩虹 ， 遇上方知有 。
推薦閱讀
- 平武到若爾蓋路程路況自駕游用時(shí)
- 虛懷若谷是什么意思出自哪里 《老子》注釋
- 千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑的意思 千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閑的意思是什么
- 欣喜若狂怎么造句 欣喜若狂造句咋寫
- 彩虹芒果硬的可以吃嗎
- 若無其事造句 若無其事如何造句
- 若民則無恒產(chǎn)因無恒心的翻譯 若民則無恒產(chǎn)因無恒心的意思
- 2月 七彩虹顯卡系列天梯圖2023
- 大智若愚的人一般都是什么人 大智若愚的人是怎樣的人
- 隱形眼鏡壞了一個(gè)小口還能戴不