【水至清則無(wú)魚全詩(shī) 水清則無(wú)魚的全詩(shī) 魚出自】水至清則無(wú)魚，人至察則無(wú)徒；冕而前旒，所以蔽明；黈纊充耳，所以塞聰 。明有所不見(jiàn)，聰有所不聞，舉大德，赦小過(guò)，無(wú)求備于一人之義也 。枉而直之，使自得之；優(yōu)而柔之，使自求之；揆而度之，使自索之 。蓋圣人之教化如此，欲其自得之；自得之，則敏且廣矣 。
譯文
水至清則無(wú)魚，人至察則無(wú)徒 。冠冕前有玉旒，是用來(lái)遮蔽視線，絲棉塞耳，是為了減弱聽(tīng)覺(jué) 。視力敏銳卻有所不見(jiàn)，聽(tīng)力靈敏卻有所不聞 。揚(yáng)大德，赦小過(guò)，不要對(duì)人求全責(zé)備 。彎曲的再直起，但應(yīng)讓他自己去得到 。寬舒進(jìn)而柔和，但應(yīng)讓他自己去求取 。揆情度理，應(yīng)該讓他自己去摸索 。大概圣人的教化就是如此，想要自己通過(guò)努力得到它；得到后，則會(huì)聰敏而廣大 。
“故水至清則無(wú)魚，人至察則無(wú)徒 。”見(jiàn)于《大戴禮記．子張問(wèn)入宮》 ?！稘h書．東方朔傳》也有同樣的用法 。徒，就是同類或伙伴的意思，譯為現(xiàn)在的話就是“朋友” 。
人太精明了就沒(méi)有伙伴沒(méi)有朋友，因?yàn)榫髡咄莶坏盟擞行⌒〉倪^(guò)錯(cuò)或性格上的小小差異，他過(guò)分要求與一己的同一或者要求所有人一舉一動(dòng)均符合或者滿足一己的標(biāo)準(zhǔn)，但人總是有著各種不同的性格和待人處事的方式，除非是克隆體，否則永遠(yuǎn)無(wú)法達(dá)到每事的一致的，因此出現(xiàn)摩擦以至矛盾、沖突就是必然的結(jié)果，此時(shí)如果不能以一種寬容的精神調(diào)和于其間，事勢(shì)就將無(wú)法收拾，結(jié)局便是人心不附，眾叛親離 。
所以說(shuō)：做人，留有三分薄面，日后相見(jiàn)相求，不尷尬 。做事，留有三分余地，遇到苦難好有回旋的余地 。
推薦閱讀
- 一樹(shù)梨花壓海棠原詩(shī) 一樹(shù)梨花壓海棠全詩(shī)
- 小娃撐小艇全詩(shī)的意思 小娃撐小艇意思
- 飛鴻踏雪泥的全詩(shī) 和子由澠池懷舊原文
- 蘇軾人間至味是清歡全詩(shī) 蘇軾人間有味是清歡全詩(shī)
- 村居的詩(shī)意 村居全詩(shī)的意思
- 一樹(shù)梨花壓海棠是蘇軾寫給誰(shuí)的詩(shī) 一樹(shù)梨花壓海棠蘇軾全詩(shī) 一樹(shù)梨花壓海棠是蘇軾的詩(shī)嗎
- 秋浦歌白發(fā)三千丈的譯文 秋浦歌的全詩(shī)意思
- 天蒼蒼野茫茫全詩(shī)注音 天蒼蒼野茫茫拼音
- 虎伏深山聽(tīng)風(fēng)嘯全詩(shī) 虎伏深山聽(tīng)風(fēng)嘯全詩(shī)是什么
- 九月九日憶山東兄弟全詩(shī)意思 九月九日憶山東兄弟翻譯