王翰的《涼州詞》贊頌了將士們?cè)趹?zhàn)場(chǎng)上英勇的身姿和視死如歸的勇氣 ， 同時(shí)詩(shī)中也流露出一種反戰(zhàn)情緒 ， 尾句“醉臥沙場(chǎng)君莫笑 ， 古來征戰(zhàn)幾人回”不僅抒寫了戰(zhàn)士們的豪情 ， 也揭露了將士中生還者少的悲慘事實(shí) 。
《涼州詞》
【王瀚寫的《涼州詞》詩(shī)的感情 涼州詞唐王翰這首詩(shī)的情感】王翰 〔唐代〕
葡萄美酒夜光杯 ， 欲飲琵琶馬上催 。
醉臥沙場(chǎng)君莫笑 ， 古來征戰(zhàn)幾人回?
譯文
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中 ， 正要暢飲時(shí) ， 馬上琵琶也聲聲響起 ， 仿佛催人出征 。
如果醉臥在沙場(chǎng)上 ， 也請(qǐng)你不要笑話 ， 古來出外打仗的能有幾人返回家鄉(xiāng)?
賞析
前兩句“萄美酒夜光杯 ， 欲飲琵琶馬上催 ?！泵枥L了筵席上的暢飲的場(chǎng)景 ， 增添了歡快的氣氛 ， 以及戰(zhàn)斗前緊張的氛圍 。后兩句“醉臥沙場(chǎng)君莫笑 ， 古來征戰(zhàn)幾人回 ?！苯又皟删涫⒀绲臒狒[場(chǎng)景 ， 顯得寥落與悲壯 ， 前往戰(zhàn)場(chǎng)前的壯志與熱情在席間碰撞 ， 而一場(chǎng)戰(zhàn)斗下來 ， 原先宴席上的暢飲的將士們還剩幾人?
推薦閱讀
- 梭魚和貓告訴我們什么道理 梭魚和貓的啟示
- 卜算子送鮑浩然之浙東中卜算子的意思 卜算子送鮑浩然之浙東解釋
- 《山海經(jīng).北山經(jīng)》中的神話故事有哪些? 《山海經(jīng)·北山經(jīng)》里有哪些神話故事
- 最終幻想7蒂法結(jié)局 最終幻想7蒂法結(jié)局是
- 馬前潑水的典故朱買臣休妻馬前潑水的故事
- 食指大動(dòng)的典故 食指大動(dòng)的故事
- 江南春的詩(shī)意
- 冬夜讀書示子聿其四譯文 冬夜讀書示子聿其四的譯文
- 對(duì)《我的N-GAGE實(shí)現(xiàn)熱插拔MMC卡解決方案》的補(bǔ)充
- 葉圣陶先生二三事中的過渡句 葉圣陶先生二三事的過渡句