譯文 趙普年輕時，熟悉官吏事物，他學問不多，等到做了宰相，宋太祖常勸勉他讀書原文 晚年手不釋卷，每歸私 第，闔戶 啟 篋取書譯文 他晚年讀書很勤奮，每次回到自己的住宅，關上門，打開箱子取出書；原文出自宋史·趙普傳中的內容即一詞義解釋 1原文“手不釋卷”中的“釋”動詞，放下例如宋·歐陽修歸田錄有賣油翁釋擔而立2原文“每歸私第”中的“第”名詞，大官的住宅本指古代按 。
普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日及次日臨政，處決如流既薨，家人發篋視之，則論語二十篇也普性深沉有岸谷，雖多忌克，而能以天下事為己任宋初；原文 普少 習吏事，寡 學術，及 為相，太祖常勸 以讀書 字詞年少 熟悉 少 學問 等到 做 勸勉 用 譯文 趙普年輕時，熟悉官吏事物，他學問不多，等到做了宰相，宋太祖常勸勉他讀書 原文晚年手不釋卷，每歸私 第，闔戶 啟 。
竟整，從頭到尾竟日整日原文為闔戶啟篋取書，讀之竟日全句意思是關上門，打開書箱，拿出書，整天在讀；有時還要注意加點字的特殊用法小題1本題考查翻譯文言句子的能力翻譯句子時注意關鍵字語序，有時還要補出舍去的主語才行小題1本題考查文言虛詞的運用能力例句中與A句中“以”的意思都為“用拿” 。
原文普 少 習 吏 事，寡 學術，及 為相，太祖 常 勸以讀書譯文趙普年輕時，熟悉官吏事物，他學問不多，等到做了宰相，宋太祖常勸勉他讀書他讀書刻苦唄 選自宋史趙普傳 。
這位謀士就向他建議“陛下，以往社會混亂，主要在于許多將領手中兵權太重只要剝奪了他們的兵權，我大宋江山就可以穩固萬年”宋太祖聽后，連連稱是于是宋太祖在這位高級謀士的策劃下，利用歷史上有名的“杯酒釋兵權”；趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務，學問不多原文普 少 習 吏 事，寡 學術逐字翻譯趙普 年少 熟悉 官吏 的事務 少 學問 。
【普少吏事文章翻譯注釋】譯文趙普年輕時，熟悉官吏事物，他學問不多，等到做了宰相，宋太祖常勸勉他讀書 原文晚年 手 不釋 卷，每歸私第，闔戶 啟篋qiè取書，字詞年老時 手 不放下 書卷 每次 回到 自己 大住宅 關門 打開 箱子 取出書來 譯文；結合平時的背誦加以填寫即可小題1本題考查理解文言虛詞的能力例句中和B項中的“以”都是“用“的意思小題1本題考查學生翻譯文言文的能力要求具有落實重點詞語的能力，不能遺漏，同時要與上下文連貫，有時還要補 。
注釋 習通假字，通“悉”熟悉及等到私第私人的住宅闔戶啟篋關上門，打開書箱竟日整天臨政處理政務薨古代諸侯或有爵位的大官死去性深沉性情沉著有岸谷比喻人 。
趙普是一個嚴肅剛正，飽讀經書，勤奮好學，深沉有岸谷，拘謹顧小節而遇事沉默不言的人；翻譯趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務，學問不多原文普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日，及次日臨政，處決如流既薨，家人發篋之，則論語 。
譯文 趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務，學問不多，等到做了宰相，太祖常勸說他要讀書趙普晚年讀書勤奮，每次退朝后回到自己的住宅，關上門打開書箱拿出書，整天讀書等到第二天處理政務，處理決斷很快他死后，家；原文普少習吏事，寡學術，及為相，太祖常勸以讀書晚年手不釋卷，每歸私第，闔戶啟篋取書，讀之竟日及次日臨政，處決如流既薨，家人發篋視之，則論語二十篇也翻譯趙普年輕時熟悉官吏應處理的事務 。
推薦閱讀
- 遷安市區面積多大市區多少人
- 衣服起球是質量問題嗎
- 孔子觀于魯桓公之廟
- 遷戶口對考研有影響嗎
- 工作未滿一年有年終獎嗎
- 防雷插座有用嗎
- 口袋妖怪夢的光點沙瓦郎怎么抓
- 文明時代2如何提升經濟
- 遷安有什么AAAAA級景區
- 直播間衣服卡碼是什么意思