另一個(gè)小孩說(shuō)“太陽(yáng)剛出來(lái)時(shí)有清涼的感覺(jué)，到了中午卻像把手伸進(jìn)熱水里一樣，這不是近時(shí)熱而遠(yuǎn)時(shí)涼嗎”孔子也不能判斷這件事的對(duì)錯(cuò)兩個(gè)小孩笑著說(shuō)“誰(shuí)說(shuō)您十分有智慧呢？”原文兩小兒辯日 孔子?xùn)|游，見(jiàn)兩 。
”一兒曰“日初出滄滄涼涼，及其日中如探湯，此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎”孔子不能決也兩小兒笑曰“孰為汝多知乎”3兩小兒辯日是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期思想家列子創(chuàng)作的一篇散文此文亦是一則極具教育意義的寓言 。
翻譯孔子向東游歷，見(jiàn)到兩個(gè)小孩在爭(zhēng)辯，就問(wèn)他們?cè)跔?zhēng)辯的`原因一個(gè)小孩子說(shuō)“我認(rèn)為太陽(yáng)剛剛升起的時(shí)候距離人近，而正午的時(shí)候距離人遠(yuǎn)”另一個(gè)小孩子認(rèn)為太陽(yáng)剛剛升起的時(shí)候距離人比較遠(yuǎn)，而正午的時(shí)候距離 。
兩小兒辯日的文言文及翻譯如下孔子到東方游學(xué)遇見(jiàn)小孩兒在爭(zhēng)辯，便問(wèn)爭(zhēng)辯的原因小孩兒對(duì)孔子各自就講了自己的觀點(diǎn)，孔子聽(tīng)了不能判定他們誰(shuí)對(duì)誰(shuí)錯(cuò)兩個(gè)小孩笑著說(shuō)“誰(shuí)說(shuō)你知識(shí)淵博呢”啟示兩小兒辯日 。
【兩小兒辯日文言文翻譯簡(jiǎn)短】
推薦閱讀
- 吹喇叭什么意思
- 鑭有放射性元素嗎
- 手機(jī)nfc的使用方法 手機(jī)nfc如何使用
- 羅非魚(yú)兩吃
- 欖仁木和蟠龍眼木哪個(gè)好
- 兩三天的短途旅游要帶哪些東西
- 帶魚(yú)屏吃雞兩邊黑屏怎么辦
- 兩人輪流開(kāi)了3小時(shí)是什么意思
- 本溪旅游攻略兩日游
- 濕地公約將濕地分為什么和人工濕地兩大類