原文 魯有執(zhí)長(zhǎng)竿入城門(mén)者，初豎執(zhí)之，不可入，橫執(zhí)之，亦不可入，計(jì)無(wú)所出俄有老父至曰quot吾非圣人，但見(jiàn)事多矣，何不以鋸中截而入？quot遂依而截之世之愚，莫之及也譯文 魯國(guó)有個(gè)拿著長(zhǎng)長(zhǎng)的竿子進(jìn)入城門(mén)的人，起初豎立 。
1執(zhí)拿 之代指長(zhǎng)竿 以用 2魯國(guó)有一位拿著長(zhǎng)竿進(jìn)城的人，開(kāi)始的時(shí)候起初，豎立著拿長(zhǎng)竿，不能穿過(guò)城門(mén)進(jìn)入城內(nèi)，橫過(guò)來(lái)拿，也不能進(jìn)入城內(nèi)，他沒(méi)有了辦法不久有一老人來(lái)了 。
”于是那個(gè)魯國(guó)人依從了老人的辦法將長(zhǎng)竿子截?cái)嗔俗衷~注釋魯魯國(guó)，在山東執(zhí)拿有者代詞，可以譯為“有一個(gè)的人”初開(kāi)始時(shí)之代詞，指長(zhǎng)竿 不可入不能進(jìn)入城門(mén)亦也 計(jì)無(wú)所出 。
【魯有執(zhí)長(zhǎng)竿入城門(mén)者】
推薦閱讀
- 健康管理師報(bào)名有什么條件
- 金融管理自考科目有哪些
- 偶爾的意思
- 四葉草有什么寓意
- 怎么把ppt中的動(dòng)圖儲(chǔ)存
- 山東師范大學(xué)有幾個(gè)校區(qū)
- 重復(fù)兩組以上叫有規(guī)律嗎
- 光遇渠道服和官服有什么區(qū)別
- 為什么華為商城沒(méi)有優(yōu)享系列
- 水平對(duì)置發(fā)動(dòng)機(jī)有什么優(yōu)勢(shì)