《請君入甕》的翻譯：周興和丘神勣一起串通謀反，太后命令來俊臣審訊他 。來俊臣在和周興一邊吃飯一邊研究事情的時候，對周興說：“犯人大多不肯招供，應當采取什么辦法?”周興說：“這很容易，拿一個大壇子，用炭火在周圍烤，讓犯人進到里邊，什么事敢不承認!”
來俊臣于是找來一個大壇子，按周興的方法周圍升起炭火，站起來對周興說：“宮內(nèi)有人遞出狀辭檢舉你謀反，請兄進到這大壇子里去吧!”周興驚恐萬狀，連忙叩頭認罪 。
《請君入甕》的原文
【請君入甕文言文翻譯 請君入甕原文及翻譯】周興與丘神勣通謀，太后命來俊臣鞫之 ?？〕寂c興方推事對食，謂興曰：“囚多不承，當為何法?”興曰：“此甚易耳!取大甕，以炭四周炙之，令囚入中，何事不承!”俊臣乃索大甕，火圍如興法，因起謂興曰：“有內(nèi)狀推兄，請兄入此甕!”興惶恐，叩頭伏罪 。
推薦閱讀
- 遙叩芳辰,生辰吉樂翻譯 遙叩芳辰,生辰吉樂翻譯是什么
- 晏子春秋全文翻譯注釋 晏子春秋注釋及翻譯
- 嚴陣以待游戲AI內(nèi)容如何翻譯 AI內(nèi)容翻譯分享
- 買櫝還珠文言文翻譯 買櫝還珠文言文翻譯和寓意
- 三令五申成語故事 三令五申文言文翻譯
- 故人舍我歸黃壤流水高山心自知譯文 故人舍我歸黃壤流水高山心自知全文翻譯
- 避暑錄話文言文翻譯 避暑錄話的文言文翻譯
- 顏淵問仁文言文翻譯 顏淵問仁文言文的翻譯
- 清明古詩的意思翻譯 清明古詩的意思翻譯是什么
- 送東陽馬生序第二段翻譯 送東陽馬生序的第二段原文