quot東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴quot意思東邊陽光燦爛西邊雨綿綿，原以為是無情實則還有情原文 竹枝詞 劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲東邊日出西邊雨，道是無晴還有晴翻譯 正是一場太陽雨后，兩岸楊柳搖曳 。
說是無晴但是還有晴東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴是兩個巧妙的隱喻，用的是語意雙關(guān)的手法“東邊日出”是“有晴”，“西邊雨”是“無晴”“晴”和“情”諧音，“有晴”“無晴”是“有情”“無情”的隱語“東邊 。
“道是無晴卻有晴”是來自劉禹錫的竹枝詞，并非李商隱寫的，意思如下這首詩是劉禹錫任夔kuí州刺史時，非常喜愛這種民歌，他學(xué)習(xí)屈原作九歌的精神，采用了當(dāng)?shù)孛窀璧那V，制成新的竹枝詞，描寫當(dāng)?shù)?。
【道是無晴卻有晴的意思】道是無晴卻有晴的意思是說不是天晴又還有晴朗的日光字面上是說天氣但作者在這里巧用雙關(guān)“晴情”，既寫天氣又寫愛情，暗含原以為他是無情郎君其實他還有情 。
推薦閱讀
- 權(quán)利的游戲紅發(fā)女巫是誰
- 渝字怎么解釋
- 轉(zhuǎn)眼間的意思是
- 北大荒集團是國企嗎
- 適合小學(xué)生的名言名句
- 3d的d是什么意思
- 瘠薄是什么意思
- 魅族MX4的型號是多少
- 夏天的三伏天，是什么時候，為什么叫三伏天?
- 互相軒邈的軒邈是什么意思