(53)孫臏：齊將 。
(54)帶佗：楚將 。
(55)倪良、王廖：都是當時的兵家 。
(56)田忌：齊將 。
(57)廉頗、趙奢：都是趙將 。
(58)之倫：這一類人 。以上所列數(shù)人，包括了政治、軍事、外交等各 方面的人才，有些人事跡已不詳 。
(59)制：管理，統(tǒng)率 。
(60)叩關(guān)：攻打函谷關(guān) 。叩，攻擊 。
(61)延：迎接，指迎戰(zhàn) 。
(62)九國：指上文列舉的韓、魏、燕、趙、楚、齊、宋、衛(wèi)、中山 。
(63)逡(qūn)巡：遲疑徘徊，欲行又止 。
(64)亡：與下文的“遺”二字同義，即失去 。
(65)矢：箭 。
(66)鏃(zú)：箭頭 。
(67)費：耗費 。
(68)困：困厄不堪 。
(69)于是：順接連詞 。
(70)制其弊：因其弊而制之 。弊，通“敝”，困乏，疲憊 。
(71)亡：動詞作名詞，指逃亡的諸侯軍隊 。
(72)北：敗走的軍隊 。
(73)伏：倒伏 。
(74)漂：漂浮 。
(75)櫓：盾牌 。
(76)因：介詞 。
(77)乘：同“趁” 。
(78)利、便：同義，有利形勢 。
(79)請：請求 。
(80)服：臣服，投降 。
(81)入朝：指向秦稱臣 。
(82)孝文王：昭襄王的兒子，在位只有三天就死了 。
(83)莊襄王：孝文王的兒子，在位三年 。
(84)享國：即“在位” 。享，享有，占有 。
(85)淺：短 。
(86)事：戰(zhàn)事 。秦漢時“事”多指戰(zhàn)事 。
(87)及至：同義復用，到 。
(88)始皇：指秦始皇嬴政，莊襄王之子，在位三十七年(前246—前 210)，前221年統(tǒng)一天下，自稱始皇帝，病死于巡幸途中 。
(89)奮：發(fā)揚 。
(90)六世：指秦孝公以下六王，即孝公、惠文王、武王、昭襄王、孝文 王、莊襄王 。
(91)烈：功業(yè) 。
(92)振：舉起 。
(93)策：馬鞭子 。
(94)御：駕馭，統(tǒng)治 。
(95)二周：東周末年赧(nǎn)王時，東、西周分治，西周都王城，東周 都鞏 。秦昭襄王五十一年滅西周，莊襄王元年滅東周 。
(96)履至尊：登帝位 。履，登上 。至尊，天子之位 。
(97)六合：天、地和四方 。
(98)敲撲：刑具，短的叫“敲”，長的叫“撲” 。
(99)鞭笞(chī)：抽打 。
(100)振：通“震” 。
(101)百越：古代越族散居在今浙江、福建、廣東、廣西一帶，因其部落 繁多，故稱百越，也叫百粵 。
(102)以為：以之為，把……設(shè)為 。
(103)桂林、象郡：桂林郡地處今廣西北部及東部地區(qū)，象郡地處今廣 西南部地區(qū)，兩郡均為秦始皇新置 。
(104)君：首領(lǐng) 。
(105)俯首：低頭聽命 。
(106)系頸：以繩系頸，表示投降 。
(107)委：托付 。
(108)乃：就，于是 。
(109)蒙恬：秦名將 。秦統(tǒng)一六國后，蒙恬率兵三十萬擊退匈奴，并主 持修筑長城 。后為秦二世所逼，自殺 。
(110)藩籬：籬笆，這里引申為邊疆 。
(111)卻：使動用法，使……退卻 。
(112)胡人：匈奴人 。
(113)士：指滅亡了的六國統(tǒng)治者 。
(114)彎：形容詞的使動用法，使……彎 。
(115)怨：仇恨 。
(116)廢先王之道，焚百家之言：秦始皇三十四年(前213)，博士淳于 越反對郡縣制，實行分封制，丞相李斯竭力駁斥 。秦始皇遂下令焚燒 《秦記》以外的各國史記和《詩》、《書》 。次年又將四百六十多名方士和 儒生坑死在咸陽 。史稱“焚書坑儒” 。先王，前代帝王 。道，思想學說 。言，言論，這里指著作 。
(117)以：表目的連詞 。
(118)愚：形容詞的使動用法，使……愚 。
(119)黔(qián)首：秦代對老百姓的賤稱 。黔，黑色 。
推薦閱讀
- 鵲橋仙原文 鵲橋仙原文朗讀
- 《野望》原文翻譯賞析,野望全詩的意思
- 《春日》原文翻譯賞析,春日全詩的意思
- 《蟬》原文翻譯賞析,蟬全詩的意思
- 四時田園雜興原文及翻譯 四時田園雜興的原文及翻譯是什么
- 《春思》原文翻譯賞析,春思全詩的意思
- 《早梅》原文翻譯賞析,早梅全詩的意思
- 《清明》原文翻譯賞析,清明全詩的意思
- 《山中》原文翻譯賞析,山中全詩的意思
- 董源善畫原文及翻譯董源的畫屬于什么畫法