昨天，蕭山一姑娘在蕭內(nèi)網(wǎng)App提了一個(gè)蕭山方言詞匯，引起網(wǎng)友們的討論 。
她說(shuō)，經(jīng)常聽到有人說(shuō)「黏千」這個(gè)詞，可這個(gè)詞到底是什么意思呢？
對(duì)此，網(wǎng)友們都提出了自己的理解，爭(zhēng)議挺大 。
但也有網(wǎng)友說(shuō)，從來(lái)沒有聽說(shuō)過(guò)這個(gè)方言詞匯，可見蕭山果然地大物博 。
“
網(wǎng)友@梅干菜扣肉：千颯颯，阿搭搭 。
網(wǎng)友@ 天天打卡賺金幣 ：粘千應(yīng)該是難弄的意思吧 。
網(wǎng)友@嘿摸批：粘人又千颯颯 。
網(wǎng)友@虎視那個(gè)眈耽：黏千不是矯情的意思嘛 。
網(wǎng)友@何須俗名：我的理解粘千是作……
展開全文
網(wǎng)友@不定：黏千，蕭山人是指弄不靈清的意思哦 。
網(wǎng)友@裘偉江：活了32年了，第一次聽說(shuō)這個(gè)詞，以前發(fā)帖子，都認(rèn)為我蕭山土話有十級(jí)的水平，可今兒這個(gè)詞我覺得挺新鮮的啊，受教了 。
網(wǎng)友@匿名：上蕭山的理解為難搞的意思 。
網(wǎng)友@虎嗅薔薇：是挑三揀四的意思 。
但大家沒有爭(zhēng)議的是，「黏千」一般是貶義詞匯，用來(lái)形容人，肯定指的是其不好的方面 。
“
網(wǎng)友@甜圈兒：黏千？你確定沒描述錯(cuò)？黏千，指的是一個(gè)人有多少難弄，一下子要這樣，一下子又要那樣，比如形容一個(gè)客人難弄，就是說(shuō)他黏千 。
網(wǎng)友@ 蔣家老幺 ：確定是黏千？這又不是好話……
網(wǎng)友@精神小伙：看來(lái)蕭山話普及不夠??！粘千——指人的決定飄忽不定，一會(huì)要這樣一會(huì)又要那樣，弄不零清 。貶義 。
網(wǎng)友@毛甲女細(xì)：黏千這個(gè)形容詞有貶義的意思的 。
網(wǎng)友@水淼999：粘千這種事最煩了 。
網(wǎng)友@快樂(lè)拇指：是個(gè)貶意字，做事猶豫不決 。
網(wǎng)友@明人不放暗屁：黏千是一個(gè)人難弄不好相處的意思，一會(huì)兒要這樣一會(huì)兒要那樣，弄不靈清 。我媽跟我爸有矛盾的時(shí)候我聽老媽這么形容我爸的，我家在城區(qū)，我沒聽別人有這么說(shuō)的，也不知道老媽從哪里聽來(lái)的 。
那么這個(gè)詞到底是什么意思？
根據(jù)《蕭山方言志》記載，意為「言行不直爽」 。
當(dāng)然，隨著時(shí)間的流逝，詞匯會(huì)被賦予新的意義，方言也不例外 。
【意思意思的解釋】在你的理解里，「黏千」 是什么意思？
推薦閱讀
- 小狗的叫聲用什么詞語(yǔ)形容
- 吃蘋果脯上火嗎？蘋果脯的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值有哪些
- 第一卦限是什么意思
- 重要的近義詞是什么
- 張掖是哪個(gè)省的城市
- 王昌齡的詩(shī)句
- 嫣的意思
- 高考志愿b段是什么意思
- 每年要花多少錢養(yǎng)你的銀行卡
- 立德樹人的重要性