1、“雨具先去”指防雨衣物早已給從人帶走 。“雨具先去”實(shí)際上是表示當(dāng)前詩人所處的情景 。此詞是元豐五年作者被貶黃州時(shí)所作 。
2、全詩
定風(fēng)波·莫聽穿林打葉聲
作者： 蘇軾
三月七日，沙湖道中遇雨 。雨具先去，同行皆狼狽，余獨(dú)不覺 。已而遂晴，故作此詞 。
莫聽穿林打葉聲，何妨吟嘯且徐行 。竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕？一蓑煙雨任平生 。
料峭春風(fēng)吹酒醒，微冷，山頭斜照卻相迎 ?；厥紫騺硎捝?，歸去，也無風(fēng)雨也無晴 。
3、譯文
【雨具先去的意思 雨具先去的意思是什么】三月七日，在沙湖道上趕上了下雨，拿著雨具的仆人先前離開了，同行的人都覺得很狼狽，只有我不這么覺得 。過了一會(huì)兒天晴了，就做了這首詞 。不用注意那穿林打葉的雨聲，不妨一邊吟詠長嘯著，一邊悠然地行走 。拄竹杖曳草鞋輕便勝過騎馬，這都是小事情又有什么可怕？一身蓑衣任憑風(fēng)吹雨打，照樣過我的一生 。春風(fēng)微涼，將我的酒意吹醒，身上略略微微感到一些寒冷，看山頭上斜陽已露出了笑臉 。回頭望一眼走過來遇到風(fēng)雨的地方，回去，不管它是風(fēng)雨還是放晴 。
推薦閱讀
- 抖音置頂怎么設(shè)置 怎么設(shè)置抖音置頂
- 身先士卒的身字是什么意思 身先士卒出處
- 燃?xì)鉄崴骱偷蹴斈膫€(gè)先安裝
- 糖糖先記下來是什么意思
- 2021年高考先出分還是先報(bào)考
- 面具先生是什么意思
- 空氣演員、空氣先生是什么意思
- 踱來踱去的拼音和意思 踱來踱去簡單介紹
- 先抹灰還是先安裝門窗
- 廚房瓷磚怎么清理 廚房瓷磚如何清理