【殘陽如血的意思 殘陽如血的意思是什么】1、夕陽西下 ， 映襯出的晚霞猶如血色鮮紅 。
2、出自《憶秦娥·婁山關》 ， 是現代革命家、文學家毛東于1935年創(chuàng)作的一首詞 。此詞上闋寫景 ， 下闋抒情 ， 從內到外勾勒出一幅雄渾壯闊的冬夜行軍圖 ， 描畫了紅軍長征中征戰(zhàn)婁山關的緊張激烈場景 ， 表現了作者面對失利和困難從容不迫的氣度和博大胸懷 。
3、原文如下：西風烈 ， 長空雁叫霜晨月 。霜晨月 ， 馬蹄聲碎 ， 喇叭聲咽 。雄關漫道真如鐵 ， 而今邁步從頭越 。從頭越 ， 蒼山如海 ， 殘陽如血 。
4、譯文如下：凜冽的西風正猛烈地吹著 ， 大雁鳴霜 ， 曉月當空 。曉月當空 ， 馬蹄聲零碎而又紛雜 ， 軍號聲聲沉郁低回 。
5、不要說群山起伏像鐵般難以逾越 ， 而今讓我們重振旗鼓向前 。重振旗鼓向前 ， 茫茫青山如大海 ， 夕陽光華赤如血 。
6、詞句注釋如下：而今邁步從頭越：邁步 ， 跨步、大踏步 。從頭越 ， 即為頭越 。張相《詩詞曲語詞匯釋》：“為頭 ， 猶云從頭 ， 或開始也 ?！庇兄仡^再開始的意思 。說的是從頭大踏步越過雄關 ， 卻隱約透露著當時戰(zhàn)略任務受挫 ， 要對長征計劃從頭再作部署 ， 且有取得勝利的堅定不移的信心 。蒼山如海：青山起伏 ， 像海的波濤 。殘陽如血：夕陽鮮紅 ， 像血的顏色 。
推薦閱讀
- 冬至是什么節(jié)日 冬至的介紹
- 濫竽充數告訴了我們什么道理 濫竽充數的道理
- 冉冉升起的意思詞語意思 冉冉升起的解釋
- 如何評價李若彤古天樂回憶殺強襲不變的姑姑變黑的過兒
- 什么巖是三大巖石的主體
- 漏電保護器的接線方法是什么
- 舊的pvc接頭怎樣退出來
- 如何評價球員布雷克格里芬的打球風格的轉變
- 無花果的作用是什么功效是什么
- 謝靈運詩歌的藝術特色