【萬(wàn)戶搗衣聲的上一句】長(zhǎng)安一片月 。《子夜吳歌-秋歌》是唐代詩(shī)人李白的作品 。此詩(shī)抒寫(xiě)了家中婦人對(duì)遠(yuǎn)征的丈夫的相思之情 。全詩(shī)寫(xiě)月色如銀的京城，表面上一片平靜，但搗衣聲中卻蘊(yùn)含著千家萬(wàn)戶的痛苦；秋風(fēng)不息，也寄托著對(duì)邊關(guān)思念的深情 。結(jié)句是閨婦的期待，也是征人的心聲 。詩(shī)中千里月色、萬(wàn)戶搗聲，雄闊明麗之景與懷遠(yuǎn)之思、罷征之冀，兩相結(jié)合，構(gòu)成了感人至深的意境 。
作品原文：
《子夜吳歌-秋歌》
長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶搗衣聲 。
秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情 。
何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征 。
譯文：
長(zhǎng)安城上一片明月，干家萬(wàn)戶都傳來(lái)陣陣的搗衣之聲 。秋風(fēng)吹不盡的是，思婦們對(duì)玉門(mén)關(guān)外的綿綿的思念之情 。何日才能掃平胡慮，夫君從此不再遠(yuǎn)征 。
推薦閱讀
- 目前公認(rèn)“值得買(mǎi)”的3款好機(jī) 現(xiàn)在什么手機(jī)值得入手
- 加強(qiáng)手機(jī)信號(hào)最好的方法 手機(jī)信號(hào)不好怎么辦
- 公認(rèn)口碑不錯(cuò)的3款國(guó)產(chǎn)手機(jī) 國(guó)產(chǎn)手機(jī)哪個(gè)牌子好
- 不用的煙道口如何封堵
- 插座接線有三個(gè)怎么接
- Steam設(shè)置中文方法 英文版的steam怎么設(shè)置中文
- 微信聊天記錄的備份方法 手機(jī)微信聊天記錄怎么備份
- 如何利用筆記本未使用的光驅(qū)位來(lái)升級(jí)您的計(jì)算機(jī)
- 修復(fù)電腦速度慢的9種免費(fèi)方法
- 如何查看計(jì)算機(jī)的IP地址和網(wǎng)關(guān)