
天下三分明月夜的下一句是二分無賴是揚州 。
原文:憶揚州(唐-徐凝)
蕭娘臉薄難勝淚 , 桃葉眉尖易覺愁 。
天下三分明月夜 , 二分無賴是揚州 。
譯文:
揚州的少女們無憂無慮 , 笑臉迎人 , 嬌美的臉上怎能藏住眼淚 , 她們可愛的眉梢上所掛的一點憂愁也容易被人察覺 。天下明月的光華有三分吧 , 可愛的揚州啊 , 你竟然占去了兩分 。
賞析:
【天下三分明月夜的下一句是】 《憶揚州》是一首懷人的作品 , 但標題卻不明題懷人 , 而偏說懷地 。詩人并不著力描寫這座“綠揚城郭”的宜人風物 , 而是以離恨千端的綿綿情懷 , 追憶當日的別情 。不寫自己的殷切懷念 , 而寫遠人的別時音容 , 以往日遠人的情重 , 襯出詩人自己情懷的不堪 , 這是深一層的寫法 。詩人把揚州明月寫到了入神的地步 , 并用“無賴”之“明月” , 把揚州裝點出無限的風姿 , 與《憶揚州》的標題吻合無間 , 使人向往揚州的美好 。這也許是詩人有意的安排 , 這種大膽的藝術構思所產生的效果 , 令人為之驚嘆 。
推薦閱讀
- 夏天下雨天玻璃起霧應該怎么操作
- 天下行走是什么意思
- 40三分之二碼多大
- 天下晏然是什么意思
- 天下第一關是哪個關 山海關名字的由來歷史
- 吾愛孟夫子風流天下聞鐘的孟夫子指的是什么動物 吾愛孟夫子風流天下聞鐘的孟夫子指的是誰
- 大雪節(jié)氣到啦冬天下的鵝毛大雪其實是什么?
- 霧霾口罩什么牌子好 三分鐘教你如何選擇霧霾口罩
- 秋季上火牙齦腫痛怎么辦 教你三分鐘立即止疼
- Redmi 10X 4G全新明月灰配色上市
