相見不如懷念的意思是：多用以描繪無法相見時，無奈的心境 。也用于相見后，夢想和現(xiàn)實(shí)之間的差距，以至于，相見不如不見 。出自宋代史學(xué)家司馬光的《西江月·寶髻松松挽就》 。寶髻，婦女頭上帶有珍貴飾品的發(fā)髻 。此番一見不如不見，多情不如無情 。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高掛，四處無聲 。
原文
西江月·寶髻松松挽就
寶髻松松挽就，鉛華淡淡妝成 。青煙翠霧罩輕盈，飛絮游絲無定 。
相見爭如不見，多情何似無情 。笙歌散后酒初醒，深院月斜人靜 。
注釋譯文編輯
注釋
1、寶髻：婦女頭上帶有珍貴飾品的發(fā)髻 。
2、鉛華：鉛粉、脂粉 。
3、“青煙翠霧”二句：形容珠翠冠的盛飾，皆為婦女的頭飾 。輕盈：形容女子的儀態(tài)美 。
4、爭如：怎如、倒不如 。
譯文
挽了一個松松的云髻，化上了淡淡的妝容 。青煙翠霧般的羅衣，籠罩著她輕盈的身體 。她的舞姿就像飛絮和游絲一樣，飄忽不定 。
【相見不如懷念是什么意思后面還有什么話 相見不如懷念是什么意思】此番一見不如不見，多情不如無情 。笙歌散后，醉酒初醒，庭院深深，斜月高掛，四處無聲 。
推薦閱讀
- 蕃戎不敢過臨洮,兔走鳥飛不相見 蕃戎不敢過臨洮什么意思
- 冬令進(jìn)補(bǔ)怎樣更有效？不如試試這幾款茶飲
- 恭敬不如從命是啥意思? 恭敬從命是什么意思
- 子若強(qiáng)于我要錢做什么子若不如我留錢做什么
- 為什么穿衣服睡覺不如蓋被子暖和
- 濟(jì)南：新家硬裝全包 滿眼盡是“不如意”
- 玄關(guān)柜整面到頂，收納足了，但真算起來，還不如局部做高低臺好用
- 安全的重要性標(biāo)語
- 2022生活很頹廢不如意的簽名 關(guān)于生活心累的簽名
- 2022分手個性簽名女生傷感心痛大全 你在那里我在這里只是懷念不再相見